Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 42r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. . L. M. le vice (trancelier ve 1Ep
  2. Doutant
  3. allogneur
  4. ere
  5. enne CC24
  6. itune
  7. 17
  8. si je pourray avoir l’honneur de
  9. a V. E.
  10. faire la reverence, avant son depart. Je prends
  11. la liberté se soumettie à sa consideration le papier
  12. cyjoint, mals enda suppliant de le menager,
  13. k
  14. n’etant que pour elle seule. Il me semble qu’une
  15. telle chose pourroit etre utile en tout sens, si elle
  16. etoit bton concue, fant pour eenu pon le bien public,
  17. et agantait
  18. que pour etendre les droits de la chanclerie de
  19. d
  20. Empirec et de ceux qui en sont
  21. espece que depart de V. E. ne mn empechha
  22. pas de luy marquer mes respects de vive vox, et
  23. en ete de roprende non papier en apprenant
  24. ses son jugement, dont les lumieres eclaireront
  25. d
  26. le mcien.
  27. Cependant j’ay smphe V. E. dernierement
  28. de deux choses, ’une despensec, si jugerisi
  29. s
  30. MM. le president dela chambre, que l’Empeaeur
  31. me seut faire payer lu ltni
  32. ei son servi
  33. is
  34. deux mille florins pour des raisons, sans qu’il
  35. raison
  36. soit necessaire encor de malquer la precise
  37. puusqueje n’ay pas entor la pemission, que
  38. pacher siceta
  39. esuuhalte. Cautre Ae VLG. re pourra
  40. faire en forte que Emplieur donne un decret
  41. ences a quo
  42. se peat.
  43. pour former upe societes des
  44. si on le nonne b si bsum
  45. et
  46. quo
  47. Je fournirois des materianx
  48. esonhaterbis deuose
  49. L avec rrespect
  50. obteuir ces osos doint mon lepat e je souram
  51. de partir pour etre plustot presta retitane
  52. nondevori. Et iesars

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 42r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068549:0081?run=74