Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 56r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Monseigneur
2. il n a este befendu de
3. faire la reverene à V. E.
4. par un accident arrive danste
5. Federle ot ou let je logeois
6. le syndic de franefort qui est lige dans
7. une partie de la maison tort eloignes de
8. mon quarter, la courplus large que
9. la rue ertre deux, et dont les
10. appartemens regurde un autre
11. une autre rue, a en un valet matade
12. qu’il aute q du mal courant
13. à ce qu’on dit qu’il a eté oblige
14. de faire emporter. ’ay be campe
15. bientost la dessus, mars et je
16. pour me Conserver le dioit du commere
17. mais je n’ose oeuir à des personnes
18. que je respecte comme V. E. sans leur
19. ordre. Je loge maintenant dans
20. le Wdollacit, in Wdolfyramis. em
21. Hans; mars je feray demander cos
22. orvres, de nouveau apies quelques
23. jours, cependant je suis avec respect
24. Monsieur de V. 2.
25. le lres humble e
26. tresobeissant seruileu
27. Leibaiz
28. . lesom
29. de
30. vonborn
31. Moncendesutet sindendis ineciteens
32. file dece mois octo
33. celnestaur
34. ne so point
35. surpuse de ne
36. ue poinl voir
37. qu’a fn que vE

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 56r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068549:0109?run=74