Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 58r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. saeuve 126 Aou
  2. 713
  3. A. Monscemlevice rancilier lei
  4. +Monscuuneur.
  5. epire
  6. taule de savoir le depart de D. E. Je naque an
  7. vois faire sina cour auparavant. Je ne ay da
  8. don bollet a eté endu, ou j’avois demanee, tous
  9. les Traites utrent pustres. aute travoir
  10. ode trareficus on est den peu arreste. A
  11. Mars comme Eucelle JC ne faq
  12. si le depart C V. G. nempediera pas
  13. a comminicaton de tons cet Trarte
  14. supplie au moins V. G
  15. de vrnner irdre
  16. Wu on re communiquesta copre ma
  17. la copie de ma miaute, rour pouvoir
  18. bagner le temps en la parcourant. ar
  19. afini
  20. par il faut bien que je presse mon depaist
  21. et
  22. Je ne vondons pas quell’a pene fut inglile
  23. V. E. tronne qua
  24. pourrort servir. Et rependam sonhartint
  25. ue les eaux fassent in non efect, je sur
  26. livecre pec
  27. L

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 58r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068549:0113?run=74