Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. point de vue de l’ame, estant exprimée
2. par ccelle
3. peus prochainement pec se trouvant recipro
4. quenent prete a agir d’elle mesme, uivant
5. las loix de la machina corporele dans le mo
6. ment que l’ame le veut ans que l’un
7. trouble les loix. de l’autre; les lesprits et
8. le sanq ayant jutement a lors led mou,
9. remens qu’il leur faut pour repondre
10. aux passions el aux perceptions de
11. l’ame; c est ce raport mutuel regle
12. par avance dans chaque ubtance de
13. l’univers; qui produit c que nous aper
14. lons leur communication, et qui fait uni
15. quement l’union de l’ame et du corps.
16. et lon peut entendre par la comment l’ane
17. a Soneiege dans let corps. par une
18. presence immediate, qui ne cauroit
19. estre plus grande, puis qu’elle y est com-
20. me. lunité est dans le resuetat des uni-
21. te2 qui est la multitude.
22. Cete hipotese est tres. possible:. Car pour-
23. quoi Didu ne pouroit il pas donner d’a-
24. bord. a la ubstance une nature ou force
25. interne qui lui puisse produire par ordie
26. (comme dans un dutomale pirituel ou for
27. mel, mais libre en celle qui à la raison
28. ena partage) tout ce qui lui arivera
29. c est a dire toutee les aparences ou
30. xpresiono, qud dea aura. el nala cae

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068554:0045?run=74