Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. tout naturel; La troisieme voye n’est- ele pas
  2. infinement plus simple et plus sage; et ne
  3. marque. t- ele pas une intelligence et une pe
  4. netration incomparablement plus grande
  5. dans le souverain ouvrier.
  6. Cn efet, que concoit on de plus simple, et de
  7. plus aise que d’avoir d’abord done à ces
  8. deua substances (: l’esprit et le cors) une
  9. nature ou force interne, par laquele eles
  10. se moditient eles mêmes, et produissent par
  11. erdre tous les changemens qui lui arivent.
  12. en sorte que tout leur naisse de leur propre
  13. fond par une parfaite spontaneite, et que
  14. ne survant qua leurs propre loix qu’eles
  15. on recues avec leur etre; eles s’acordent
  16. pourtant l’une avec l’ autre comes il y
  17. avoit entre eles une influence mutuele
  18. ou come se Dieu y metoit toujours la
  19. mam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0041?run=74