Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 7, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. principe pour determiner le moyen de Vestimer en détail,
2. et pour sçavoir la diretion et la vistesse resuetante. En
3. tont cas on pancheroit à l’opinion de la conservation
4. du mouvement, au lieu que je cros, avoir de monsoré, que la
5. que sa quantite
6. même force se conserve, et qvel est differente de laquantité
7. du nouvement. Tout ce la fait connoitre, qu’il y a dans la
8. matiere quelque autre chose, que ce qui est purement Geo
9. metrique, c’est à dire, que l’etendue et son changement
10. tout nud. Et à le bien considerer, on s’appercoit qu’il y faut
11. joindre quelque norion superieure, ou metaphysique, sçavoir
12. celle de la substance, action et force, et ces notions portens
13. que tout ce qui patit doit aqur reciproguement, et que toyt
14. ce qui egit doit patir quelque reaction; et par consequent
15. quan corps en repos ne doit etere emporté par un autre en mouvenent
16. dela
17. sans changer quelque chose de la direction etvistesse de
18. naturellement
19. lagent. je demeure d’accord que tout cor
20. est étendu, et qu’il n’y a point d’etendue sans corss;
21. il ne faut pas neantmoins confondre les notions du lieu
22. de l’espace, ou de l’etendue coure pure, avec le rationa
23. de la substance, qui ouere l’etendue renferne aussi la
24. resistance c’est à dire l’action et passion. Cette consideration
25. me paroist importante non seulenent pour connoistre la
26. nature de la substance étendue, mais aussi pour ne pas
27. mepriser dans la s’hysigne les Principes superieurs et imman
28. teriels, au prejudice de la preté. Car quoy que se soy persuade
29. que tout se fait mecaniquement dons la nature corporello.
30. je ne laisse pas de crorre aussi, que les triacipes menes
31. de la Mecanrque c’est à doie les premieres cora du mouvenent
32. ont une origine plus sublime, que celle que les phres Mathe,
33. natiques peuvent fournir. Et je m’inagine que si cela
34. estoir plus connu, on mieun considere, sien des personnes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 7, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068567:0020?run=74