Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 13d, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Reflexions sur quelques endroits des
  2. Chevraeana fartes en lisant
  3. mnum, p. 210. ous ces livres nonueaux qui se terminent en Ana
  4. sebdeniona
  5. comme Scaligerana, perroniana Thuana Menagiana
  6. sor valesiana sorbe riana et maintenant Chevrupa
  7. une.
  8. sont une imistiore des Tischreden du docteu Luthe
  9. ou propos de Table du docteur Luther: et les seldenia
  10. sent intitules Table- talks en Anglois. Tous ces
  11. livres ont este faits apres la mort des auteurs m et par
  12. consequent, ou il y à souvent des beveues grossieres, par ce qu
  13. on ne les a pas bien entendus, outre qu’il y a des choses
  14. qu’on leur attribue faussement pour les faire passer sons ley
  15. hor nom. le le seul ouvrage de M. Chevreau paroissant
  16. estre fait par l’auteur luy même est exemt à ces defautis
  17. Et cette methade de donner des melanges me parost sort bonne,.
  18. quaud il n’y auroit dans cet uurage que l’admiration
  19. qu’il fait mo l’odmi La Veneratior et l’admiration et les
  20. que M. Cheo reau
  21. Les sentimens d’admiration qu’il fait paroistre à l’egart de
  22. de
  23. t ante
  24. le son jugement el et même temps ssi sa droiture d fibren
  25. s’il n’en donnort encor bien d’autres marques. Voicy quelques
  26. passages ou il rend justice a V. A. E. et à lal maison
  27. de Bronsoic, dans un temps ou il n’en a ri affend men
  28. props du P. Bochouirs qui dans ces entretiens d’Ariste e
  29. pour le refuter le
  30. et a’Eugene avoit agité la la question impertinente, si un
  31. Allemand peut estre bel esprit. irvus, c Chevreari di
  32. je con alleque l’exemple de la ne pouvoit allegecer un meuleur
  33. exemple que V. A; E. jose dire (dit il p. 90) que la france
  34. a point de plus bel esprit que Mad. la duchesse d’Hanover
  35. is
  36. d’aujourinus. sil avois consulté Monsde la loubere il a
  37. +
  38. qui oit estéseauroit joint madame lElectiice sa file. C’est dommage que ce
  39. ljure de M. Chevreau n’avoit pas encor paru lorsque
  40. Mons. Cramer de Berlin fit son livre contre le p; Bouhours
  41. pour les Allemands, qui a non auis deuuroient mepipser un jagement
  42. voici encor un passage de M. chevrean à la louange de
  43. nos princes: Comme il y a(dit il p. 125) de certaines terres
  44. ou les bestes venimenses ne peuvent viore, le Bronsvic et de
  45. le Luneboury ne souffient point devilaines ames, et Messieurs les
  46. euis de zell et d’Hanover les etoignent d’eux compe
  47. les pestes publiques d’un estat et de toutes les familles
  48. parbiculieres. En passant même je purs adjonter, sans craindre
  49. que l’on me soubconne deflatterie que leurs manieres sont d’ailleurs
  50. si eapcates et si honnestes et si engageantes qu’il est difficile
  51. pour me seroir de l’expression d’une personne de qualités
  52. qu’un purse que l on s’acconstume aux autres princes
  53. quanto ou a Une fois laste de ceur la
  54. La plus grande parti
  55. de ceo Reflexiono
  56. La trouve dans
  57. l’etium olano
  58. biend
  59. 4 et misle
  60. autres franeos
  61. dans ces
  62. quartiers

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 13d, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068605:0001?run=74