Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 120v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. grosserement
  2. prenes de petits éclats de verre de venise pillé, et ls no ayant mis
  3. sur un charbon noir, approchés le de la lampe ou si vous voulés
  4. smple de la thaudelle, de dirige faisant en sorte seu sonsilant partuturan
  5. comme
  6. oluu dont les orfeures se servent pour souder), que la le
  7. quand on n’a pasdes filets de verx
  8. tout faits ai
  9. carguand rayon de la flamme a droit au verre à l’éclat de verre, prenant
  10. ne seulement garde qu’il ne s’envole point, et qu’il ne courre point ca et la par
  11. autsi
  12. dela le charbon, ce qui le rendroit moins pur. Et vous verrés qu’il s’arroudira
  13. Theveux
  14. les ps metroinl d un antit fait souve ee mumere quonu
  15. tu lieu du lieu de
  16. lachadel l’usage de ces lentilles est aise à conni comprendre. Car d’on
  17. desoi ttle
  18. fait qu’elles aygrandissent d’avantage objectà mesure qu’elles sont petites
  19. quosque et q qu’elles l’obscunissent moins à cause deleur peu d’épaisseur. C’est
  20. der
  21. quent elles
  22. econurent
  23. pourquoy si voux en mettés une dans le trou d’une lame de cuiure
  24. ou d’argent, en sorte que l’oeil soit à couvert et l’objet illuminé de l’autre costé
  25. tout lpe de la lentille, vous seres surpris de sa grandeur, et de sa figure.
  26. pour commencer à s’en servir rien est si propre qu’une puce. Vous
  27. bout d’une trouverés que la pluspart des choses de la nature sont transparentes
  28. ajusque a
  29. aiguille quand elles sont asses minees, jusqueu au bout d’une aiguille, vous
  30. pourrés voir d l que le poivvre fait naistre des vers dans l’eau
  31. comme M L M. Lee Wentroek dont l’industrié en c ces matieres
  32. merite des louanges, a obserné: tat u pourront estre utiles
  33. Honen pour l’avancement de la medecine et des arts. Ai pou observer plus aisément
  34. aussirepandreses liqueurs; vou pon se pourra servir d’un petit tayau de Verre, mince presq
  35. air ue comme un filet, et le trempant dans la liqueur, elle y montera d’elle même par
  36. ece de
  37. dessus son niveau et n’en sortira point toute entiere; pour les corpssolides on
  38. plare on les observera tantost fonduss tantost glacée, et me léscavec d’autres liqueurs ou
  39. tro
  40. oupu
  41. corps qui s’y dissolvent. Pour ce qui est des solutes corps solides, ou les coupera
  42. ’autre ote et tournera par plusieurs façons. En quoy l’adresse de M. Leoventioek est
  43. spliu
  44. ponrob igne d’estre imitée. Il ne sera pas difficile de trouver des inventions pour
  45. la
  46. faciliter sces observations. Il faut observer seulement en placant
  47. ton platine tentille dans la lame, de tourner l’endroit qui n’est pas parfaitement en
  48. redant et du costé de la lame l’endroit qui n’est pas parfaitement rond, c’est
  49. lesmatieres Dire celuy ou la boule estoit appuyée sur le charbon on attachée au filet
  50. dans lesquelles Enfi Ainsi on pourra avoir plusieuir microscopes de differens degres sur une
  51. ils s’occuperit
  52. et puisq
  53. même piece. Mais qui plus est un curieux pourra former un cabinet entier
  54. se de microscopes, ayant autant de lille que d’objets, et laissant l’object fixe, et
  55. peut avoir sattache à latentille pres de la lentille, pur ce moyen vous aurés comme un
  56. tout le mon
  57. e
  58. ri
  59. n theatre des cho de la nature enferme dans mueret layette en peu
  60. de volume, et comme une mine riche en exteriences; c’est ainsi
  61. auparavantqu’on avancer e peamer veilleusement en peu d’années, maintenant que non
  62. ai vist
  63. curient
  64. des micresespario
  65. nde pret rt se ven

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 120v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0244?run=74