Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 125v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 122r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. wwelches nin inter shridt on 12 Zale, der den nachge
  2. naneo untes gucuusshmit Gambuous aben falß finder
  3. muß, ans muß dabei noch melden daßs da is
  4. bry Holham meon mevie, observort i doot der
  5. auchonste wergen aust Nordosten Taru alße uber den
  6. sen: fin. wnoinit meire hiro dach guls wrtheo haben
  7. halte also dis nhosach des negano von deo nahest
  8. an liegander Ver. Zuo nohmen, adoo wom der
  9. reind davuber Chaecht, fo von den noheo partia
  10. mit nubt und soehet ouse nuhoste hand falle
  11. eastet, und daß dat Bharom. Sargt und faet
  12. halte nis nintius und alleine dio achofach zugagun
  13. mnitus deo meind dio atmosphaera glaich, deo ee
  14. strigend und falland macht, weso nwam deo meind
  15. aestlis, vo aweoden dio awallem eine finter deo bunde
  16. ostlis hinaugf getwieben daß ob alda aussshar
  17. unuss aber vo muit deo Atmosphar noreche Z
  18. Exempet am anndvigston duoch muen staoden menid
  19. getviebm neonden, woduos also die duundunus
  20. deselben rncht so gwoß dat dahero ddie peuchtem
  21. almuste und wvistuigen partro: in deo luyste
  22. aufstaiger Tonnem, hergegen wen dio getribe
  23. nc atmosph: meioder den ihvers ause und aequilit.
  24. En woine gashoßten Tonnt weer achosacht i duoch
  25. daß au shwellen einen grosten danct daber
  26. inise allein dat Barom. strigt. Houdron aus
  27. Deo Kegen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 125v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0254?run=74