Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 128v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. arin 300 Zu. 2989. arnlisa ratio ntiaeoro guosser albjnnn, und
  2. avdam ab avol agnsui dast M. snini experiment sufo psoru sosta
  3. interguchte, dann mich bednndet der Untershind sen ein wwenig zugreß.
  4. et
  5. din Unsorcha belangund, so wollen hl. Hagenias und it uit isu
  6. und sndean dagur hatten, iih daß schrenden soher, sondern
  7. Kintunhae duo Gagmithiil, doist din din fedengul unter der Aequi
  8. nortial line on dadesten seg, und zeorae engen deb toglichen
  9. phunllum Undonisto nim ihm aren, wiil din fida doddur vilo sin non
  10. aenic gmensan, in der Milten sich onfgeworfben. Und wwnin din
  11. Eeda inter der lini nist siher wvon, urda dan Mner wnlhe
  12. sics rangen der so gaphireindan torglichen brrengung dochin habat, dont
  13. oillab bedadent. Tim dinssa phunlla benangunus den fidengul imurda
  14. din Coupna in din Tuppchenudaan, und brgm ceppatore meh gagnir
  15. din polos wennignas (win Zuworis onnh ninige den Copernicannem hor
  16. v
  17. gninonfben) wmn sin duech ihnn Schrochen niht zuonde gehatten
  18. nundeu. Eb folget dibea dod darimib, hast ihoe Schrehre durch
  19. digsa Schlandeunus kermittalt dar sie wang flingen vollem, etwod
  20. grbrochen waneite, und dochen din Eorper Wwnniger Sc hraehaen haben
  21. qa nosnae sin zum aequatore Rommnu, und dob monsan din pendate
  22. mendem, indem sin dogsulbe longssomer rehen, und stadet
  23. daoum nin nnuer berwnis der benangung der fede, in fatt
  24. dast mon sun damit winderlegen wollen. fb poit . Hagerrium im
  25. bvitu 1690. nin bidl kom Cust herouib gaben, und densalben niumi
  26. tactat Non Unsout den Schrenhon angnhaugnt, darim dinseb
  27. avoio ich sogn diubfihalifer mitholten.
  28. Janover 3 octor
  29. Gs aerblnibe inenit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 128v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0260?run=74