Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 202r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. des chimeres, qui ne l’ervent de rien à nous faire
  2. entrer dans connoistancet des natures specifiques.
  3. THF. OPH. O unconque fait une combi
  4. naison possible ne le trompe point en cela,
  5. ni en lui donnant un non, mais il se trompe
  6. quand il croit que ce qu’il concoit est tout ce
  7. que d’autres plus experes concoivent tous le
  8. meme nom, ou dans le même comps il con-
  9. eoit peut etre un genre tropcommun au
  10. lieu d’un autre plus specifique. Il n’y a
  11. rien en tout cecy qui toit opposé aun ecoles
  12. et je ne vois point pourquoi vous revenés
  13. à la charge ici contne les genres les especes
  14. et les formet, puis qu’il faut que vous re,
  15. uconnoitslét vous même des genres, des especes
  16. et meme des estences internes, ou formes
  17. qu’on ne pretend point employer pour con
  18. nnoitre la nature epecifique de la chose.
  19. quand on avoue de les ignorer encore
  20. 830. PH1I. AL.. Il est du moins visible
  21. que les limiles, que nous assignons aun et
  22. upeces ne sont pas ex actement conformes
  23. à celles qui ont ete etablies par la nature.
  24. car dans le besoin que nous avont de
  25. noms generaux pour l’uvage present,
  26. nous ne nous mettons point en peme de de,
  27. ncouorir leurs qualités, qui nous feroient
  28. mieux connoitre. leurs differencet et con
  29. nformites les plus essentielles: et nour les
  30. distinguons nous memes en especes en ver
  31. tu de centaines apparencet, qui frappent
  32. leo yeun de tout le monde. afin de pouvoir
  33. plus aisement communiquer avec les au
  34. etres.
  35. Y)FODH. Si nous combinons des
  36. dées compatibles, les limites que nous
  37. assignons aux especes sont toujount ex
  38. tactement conformes à la nature; et si-
  39. nous prenons garde à combiner lesidées
  40. qui se trouvent actuellement entemble
  41. nos notions sont encore conformes à l’ex
  42. uperience: et si nous les consideront come
  43. provisionelles seulement pour des corps-
  44. effectifs, taut a l’experience faite ou à
  45. faire d’y decouvrir davantage, et, recou-
  46. nrons aun exppercs, eons qu’il s’agit de quel,
  47. aque chose de precin à l’egard dece qu’on
  48. entend publiquement par le nom; nous
  49. ne nour y tromperont pas. Ainsi la
  50. 2

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 202r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0405?run=74