Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 213v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 212r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. grand point de les pouvoir distinguer
  2. et reconnoitre. L’or en deguise dans
  3. ea voeution mais on peut l’en retirer
  4. soit on le precipitant, soit en distie
  5. ntant l’eau: et l’or contrefait ou Sophis,
  6. utique est reconnû ou puritié par l’anc
  7. des essayeurs, qui n’étant par connu
  8. à tout le monde, il n’en pas etrange
  9. que les hommes n’ayent pas tout la
  10. meme id ée de l’or. et ordinairement
  11. ce ne sont que les enperrs, qui ont des
  12. idées aster jurtes des malieres:
  13. 5. 15. DHIL. AL. Cette varieré ne
  14. cause pas cependant tant de datondue
  15. dans le commenre civie, que dant les
  16. recherches phiilo sophiques.
  17. FHF OD7I. Je seroit plus supporta
  18. uble s’il n’avoit point de l’infeuence
  19. dans eu pratique, ou il importe
  20. souvent de ne pas recevoir un qui pro
  21. quo, et par consequant de connoitue
  22. les matques des chotes, ou d’avoir à
  23. la main des gens, qui les connoissent,
  24. et cela sum tour est imporrant à l’egard
  25. des duoques et materiaun, qui tour de
  26. prin, et donr on peut avoir besoin
  27. dans des vencontres importantes. e
  28. desordue hilo 3o phique seremarquel a
  29. peutor dans l’usage des termes plus
  30. generaux
  31. 5. 18. PHIL. AL.. Les noms des idées
  32. simples sont moins suiers à equivoque
  33. et ou se meperend rarement sur les
  34. ame
  35. termes de b eane. n
  36. er etc.
  37. THEOC H. IC e vrai pountant
  38. que ces termerne tour pas entieren
  39. enempis d’incentitude; et j’ai deja
  40. remanque l’enemple des couleurs li
  41. mitrophes, qui jour dans les confins
  42. de deux genres et dont legenne est
  43. douteux.
  44. §. 19. DHIL. AL.. Apres les nomo-
  45. des ideco simpler, ceun des moder sim,
  46. les sont les moins douteur, comme
  47. par exemplo, ceux des figures et des
  48. nombres

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 213v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0428?run=74