Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 253v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 254r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. me donne le temps qu’il faut pour cela, d’en faire
  2. espere Dieu p’en donne la grace,
  3. dan faire voir, quelque estayu un joux, en
  4. fabte en mettant ces moyens en usage
  5. le
  6. essectivement, sans me borneraux preceptes.
  7. H AL. Si vores executés ce defrem Monsieur,
  8. et comme il saut, vous obligeres infiniment,
  9. les Philalethres comme moie, crest à dire des gens
  10. qui desirent sincerement l’avangement de de connoistre
  11. lesamateurs dle la verité.) et Elle
  12. Elle est agreable naturellement aux e
  13. sprits et il n’y a rien de si cisterme difforme
  14. et desi incompatible avec l’entencle:
  15. ment que le mensonge. C’épendant il
  16. ne faut pas esperer ei on sappliene
  17. beaucous à ces decouvertes, tandis que
  18. le desir
  19. e l’estime eles richesses ou
  20. dle la puissance portera les hommes a
  21. epouser les opinions autorisées par la Moie,
  22. et à chercher enstite cles argumensou
  23. pour les faire passer pour bonnes ou pour
  24. les farder et couprir leur difformité.
  25. et pendant que les difserens partis font
  26. recevoir leur opnions à tous ceux, qu’ils
  27. peuvent avoir en leur puissance sans ea.
  28. miner si elles sont facesses ou veritables, quelle
  29. quele nouvelle Lumiere peut on esperer
  30. clans les sciences, qui appartiennent à la
  31. morale? Cette partie clu genre humain
  32. devroct
  33. qui est sous le jouu, devrt attendre au.
  34. lieu dle cela dans la peus partacles liecae
  35. clu monde, des tenebres aussi epaissés que
  36. celles cl’egypte, si la lumiere clu seigneur
  37. ne se trouvoit pas elle même presente
  38. à l’esprit cles hommes, lumiere sacrée
  39. humain
  40. que tout le pouvoir clet hommes ne sau:
  41. roit éteindre entierement.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 253v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0508?run=74