Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 138r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 139v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. me du feu, les refractions des corps transpa
  2. rens faisant paroctre des vouleurs; nous ju,
  3. geons que le feu consirte dans une agitation
  4. violente des parties imperceptibles, et qu’encore
  5. les couleurs dont nous ne voyons pas l’origene
  6. viennent d’une semblable refraction; et
  7. trouvant qu’il y a une connexion graduelle
  8. dans toutes les parties de la oreation, qui peuvent
  9. être sujetles à l’observation humaine sans
  10. aucun vuide considerable entre deux,
  11. nous avons tout sus et de penser que des
  12. choses sélevent aussi vers la perfection
  13. peu à peu et par des eegrés insensibles.
  14. Jl est malaisé de elire ou le sensible et
  15. le raison nable commenoe, et quel
  16. est le peus bus degres des choses vivan
  17. tes; ceit comme la quantité augmente
  18. ou diminue dans un vone regulierl
  19. y a une difference excessive entre cer,
  20. tains hommes et certains animaux
  21. brutes, mais si nous voulons comparer
  22. l’entendement et la capacité de certains
  23. hommes et de certaines bêtes, nous y trou
  24. verons.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 138r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0275?run=74