Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 7, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Prima est Grammatica, seu ars intelligendi quae nobis signi licuntur
  2. Logica in hujus Encyclo paediae corpore significabuntur
  3. rationalis
  4. itaque Primum Grammatica, Universalis, reqconscribenda ess tradenda est
  5. latiua et aliarum celebriorum linguarum
  6. selectis exem ad latinam ubique applicata
  7. et subinde aliarum linguarum exemplo
  8. illustrata; et quidem re In qua tradetur
  9. R egularis significatio omnium particularam
  10. et flexionum et collocationum. ita ut
  11. significatio semper possit substitui in locum
  12. significati; nam ut exemplo utar, genitivi nominum
  13. casus semper eliminari possunt substitutis
  14. in eorum locum praepositionibus cum nomi particulis
  15. quibusdam cum nominativo, ut patet ex tiu linguis
  16. Gallica, in quibus nullae sunt nominum inflexiones
  17. nisi per particulas.
  18. Verba semper reduci
  19. possunt ad nomina cum verbo est adjecto
  20. ut adjectiva sunt ad nomina substantiva. Subjiciendae denique significationes particularum
  21. tantum verbo est; Adverbia sunt ad verba
  22. Atque haec est vera Analysis char acterum quibus
  23. Genus humanum communiter in loquendo et imo et
  24. in cogitando utitur. nitio ubjiciendae sunt
  25. Negligendae autem sunt anomaliae, et Grammatica
  26. Respicienda autem
  27. Latia tantum regularis
  28. est, maxime Grammatica regularis minore
  29. Anomaliarum cura, quia haec Grammatica
  30. non tam ut lingua discatur, quam ut accurata
  31. fiat verborum analysis, conscribenda est. Nam creberrimae
  32. Fomnes
  33. in Logicis saepe illationes non possunt fieri per
  34. quar
  35. syllogismos sunt quaedam illationes
  36. in Logica quaedam illationes occurrunt, quae non ex
  37. principus logicis, sed ex principiis Grammaticis, id est
  38. ex flexionum et particularum significatione sunt demonstrandae
  39. potest tamen haec Grammatica eadem opera
  40. ita accommodari, ut discentibus quoque mire prosit
  41. Sequitur Logica, seu in qua tantum hoc loco
  42. comprehende Artem illationum, quae sumenda
  43. est ex usu hominum loquentium scribentiumque
  44. Nimirum illationum modi qui ubique occurrunt in dicendo
  45. in autoribus, digerendi sunt inclasses et ex
  46. simplicibus quibusdam derivandi sunt, ostendendo
  47. quomodo ratiocinationes omnes possint ad istae illationes, licet
  48. utcunque perturbatae et ipsae non transmutatae
  49. in aliam formam, scholarum more, sed relictae
  50. in ea foa quam habent in usu vitae nihilo
  51. minus vim vim habeant, seu in forma concludant; et ex communi Scholarum forma possint
  52. atque hic mus it Gram maticae praecedentis usus apparebit.
  53. iUsus autem hujus logicae erit, ut formae ratiocinandi
  54. magis compositae, perturbatae atque implicitae, quae in vita tamen
  55. crebro occurrunt, ad regulas revocentur, ex quibus
  56. compendio possint dijudicari, ne semper sit opus
  57. reductione in formam scholasticam figuras modosque scholarum
  58. quemadmodum enim elobres Arithmetici invenere sibi varia
  59. exercitati
  60. Fcaetera
  61. sunt,
  62. donec perveniatur ad
  63. eas quae nulla explica
  64. tione aeliminari possunt
  65. qualia est e n.
  66. et est. et. non.
  67. earumque certus est
  68. constituendus numerus
  69. et ex his solis cum
  70. nominativo nominum
  71. Casu junctis caeterae
  72. omnes possunt.
  73. explicari. Quod
  74. opere ipso
  75. exhibendum est
  76. intelligendi et
  77. sive artem judicandi quae
  78. proponuntur
  79. F atque in autoribus
  80. (demoastrari

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 7, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068620:0006?run=74