Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 1, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. avec tendielle. C’est le diliqure des Latins et je croir avoir
2. Cu dans les Epitlae de Ciciron, non solum amat, imo diligit.
3. Decontenance se prend en bonne ou manvaile part, selon
4. le sujet dont on parle en pretence de quelqu’un, un honnete
5. homme peut soutenir une bonne action, dont il peut craindsi
6. les suitas sanc ettre décontenance, comme un fripon, un mentonge
7. ou un crime. C’elt impudence à celui ci, Cest une alsurance
8. loriable à l’autse.
9. Parchilie Signotie partet ou cerire a ve loberte et sincorde-
10. A la marque A Fcoph. est confondu avec Pilabe. it faut
11. les dittenquer je crode que Thcoph. doit parter quand vour dites
12. Ainto l’efficace...
13. Volre diffinction de gaudiun et de letitia me paroit cortaine
14. gaudium celt un acte de joies Lclitia c’est b’utat.
15. Linquictude dans la joic, est un petit contrepodde. On n’est
16. pas mort de cette inquietude.
17. L
18. Je n’ai point touche aux enpresione de shilal.
19. parce que Vous m’avez dit que sout copicez les paroles
20. quoi que j’aye quelque peine e le croité.
21. l y a des end mote que j’ai effacez pour en mellru
22. d’autres ou diny a nulle difficulte. Et y en d’autses
23. ou je me tad contente de multhe la corrution au dethui-
24. parce que se vous croyez que les mots dont vouc Nus
25. servez ayent plus de force vous pourez les Vetenin en

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 1, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068623:0032?run=74