Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 3, fol. 45r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. casu utique boccum habet accusptivus.
  2. Nomenregs
  3. Nominu regunt gentv praepositio regit
  4. n
  5. accusativum vel ablativum. Verbumm regit dativum. Cum verbum involvit
  6. oraepositionem regit etiam alcusativum vel bl, ut adire
  7. aliquem, id est ire ad aliquem; petere aliquidu, quia petere est
  8. c collimare ad ad collimare, unde petere aliquid est collimare
  9. ad aliquid E Genitivums forte a solo nomine regitur. Datious a verbo
  10. relati
  11. et a nomine Bonns mihi prodest mini. Gention significat
  12. generaliter relatum ad basiu pertinere. Accusativus effectum seu cerminum
  13. proximum actionis vel qualitatis ad in basi existentis esse in
  14. relatos accusativum habente. Dativus effectum remotum seu
  15. ultimum. Ablativus significat prae effectum actionis esse in
  16. ut pugnat cgnladio vel cum gladio ita
  17. ptum
  18. seu subi
  19. et cum socio. In Nominativo est priucipium actionis vel qualitatis
  20. eo quod accusativo regitur.
  21. ut ego gladve in ablativo sunt praeparatoria seu praecedanea actionis
  22. sive media requisita, concurmentia juvantia, cum socio, gladio, in loco
  23. in accusativo est terminus proximus actionis. Fe illum percutio
  24. ad inteillum in te pugno; in dativo terminus remotus seu effectu
  25. ec
  26. postremus actionis, tibi illum erpercutio, id est tui causa
  27. ad te pervenire debet ejus rei consideratio. Ita tibi sosi peccavi;
  28. id est ad te spectat effectus ultimus peccati tu per allum afficeris
  29. en
  30. tu unus consequentia ejus ufficeris, et eam tibi virdicandi, quasi
  31. ad te pertinentem, et a te vincidabilem, jus habes. Ad
  32. alios ea resores non spectat, qui hoc peccatum meum
  33. examinandi ius non habent, interdum absunt abest
  34. subjectum effectus propinqui semaccusatious, ut bonus tibi. interdum
  35. contra abest subjectum effect remoti, seu dativus, ut bonus ergate.
  36. Cum scilicet ipse remotus est dem et propinguo, unde pontest vel
  37. pectari ut remotus sutum adhibito dativo, vel ut propinquus solum
  38. adhibito accusatior. Hinc patet etiam adem naturalis, nempe
  39. Ego perntio cum) contadio illum tibi. Possunt plures cocurrere
  40. accusativi, ut perenti illum ad in caput imo ipsi dativo
  41. potest annecti accusativus, dono tibi hoc in praemium, nam et
  42. supra dativum vertimus in accusativum adhibita praepositione itaque
  43. videtur dativus esse raccusatioque cum praestositione simul, nem 0.
  44. absorptus, Tibi id est ad te. Bony tibi id est bonus erga te.
  45. unde forte nihil refert quisnam effectus intelligatur primus am
  46. Nominativus est agens,
  47. loquor
  48. Genitivus id quod pertinet ad est id ad quod quid pertinet.AAblatioque
  49. remotus, etsi magis hoc in remoto fiat.
  50. est actionis requisitum vel cconcurrens. Accusativus est opus subicctum operis
  51. Dativus est operis finis seu terminus hinc dativus fit ex praepositione
  52. cum acensativo absorpta propinquare urbi, id est, ad urbem. ideo
  53. dativus a praepositione non regitur,, quia praepositio jam in eotate
  54. . duae praeposisiones simuli regerent. propositionum
  55. usu interdum est adverbialis, quandonihil sin dece
  56. usi
  57. pernominu
  58. scilicet infra id de quo sermo est ubi sub
  59. intelligitur nometr quod regitur, unde paset modus transmutandis
  60. ection
  61. regunt, ut esse infra
  62. praepositionem in adverbium sed hoc fit quatenus propo
  63. de Adverb praepositiopujus transinutari potest in nomenq
  64. sum infra te, hinc sum inferior te vel sum inferior, simpli
  65. ex quo adverbim sum infra. Ex nomine autem adjectivo fit
  66. adverbium, ut ex inferiore adverbium inferius vel infra. Considepanu
  67. est
  68. lingua bonus
  69. esset hic quando nomina regant ablativum
  70. trimirum nomina interdum verba involvunt, ita li bonus rerons substantiou vel
  71. agere pront desideratur, itaque lingua boe
  72. pront des
  73. Ehingatia sufficito
  74. deratuo
  75. dofinitiones vocato sunt causae spexialium ostriuce
  76. rate aexistens intra
  77. imo verbum
  78. regit perse
  79. aecusation
  80. cum est verbu
  81. faeri vesten
  82. An forte
  83. sufficit ut
  84. homination
  85. praecedat
  86. verbum et
  87. accusatio in
  88. sequatur, nul
  89. alio discrimine
  90. cum duo
  91. nomina si
  92. substantive se
  93. sequentur.
  94. si dnificu
  95. bunt hen
  96. nisi sint
  97. ile ut
  98. quibs Rd
  99. pt propositio
  100. quodam perpe
  101. ma esse signe
  102. geusum vernen
  103. de u datios
  104. perad, vocatio
  105. per interjeto
  106. sivus per praq
  107. sitionem apte
  108. actionis
  109. seu objectu
  110. Adjecti
  111. possent
  112. in
  113. eeclina
  114. bilia
  115. quem
  116. patione
  117. subster
  118. divoru
  119. utive
  120. adject
  121. sune
  122. ut
  123. cu
  124. ande

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 3, fol. 45r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068647:0089?run=74