Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Accusare est alteri crimen imputare apud judicem.
  2. Excusare factum est imputationem criminis refutare facto concesso.
  3. Appellare est judicem postulare, qui judicis prioris sententiam fos.
  4. sit reformare.
  5. Submittere se est remedium omittere contra sententiam judicis;
  6. quanquam alio sensu submissio etiam dicatur declaratio, qua quis
  7. concludit disputationem, ut audiat sententiam.
  8. Confessio est affirmatio facti proprii ab alio allegati.
  9. Partes (seu Actus) judicis.
  10. Decernere, decretum est pronunciatio judicis circa aliquid,
  11. quod ad judicium pertinet. Itaque decreta sunt non tantum
  12. de primaria quaestione, sed et de incidentibus.
  13. Condemnare reum est pronunciare, eum debere pati, quod in
  14. judicium est deluctum.
  15. Absolvere cum pronunciatur, non debere pati. Patitur etiam,
  16. qui agit invitus.
  17. Poena est malum passionis ob malum actionis seu ob actionem
  18. pravam. id est ingratum, quod nobis invitis obtingit, obgratum
  19. quod volentibus obt egit, vel quod contingit invito ob aliud, quod
  20. contigit volenti, et quod dicitur puniri. seu cujus metus utilis et
  21. ad impediendas actiones. Hinc qui poenam jure minatus est, exi-
  22. git jure, etiamsi neque exemplum amplius neque emendatio quaeratur,
  23. saltem ne frustra sit minatus. Agere dicitur etiam, qui non impe-
  24. dit. nam se cohibet.
  25. Parcere est non punire cum possis.
  26. Proscribere est hastem publice declarare. Alio sensu est exilium inti
  27. cere publicatis bonis, quia hoites declarati et fugere coguntur, et
  28. quae habent, apud nos amittunt.
  29. Arretare vel sistere est impedire remotimem persona autrei.
  30. Incarcerare est sistere loco clauso seu carcere.
  31. Confiscare est in fiscum redigere. Fescus est publicum aerarium
  32. quod tamen aliquando strictius accipitur de patrimonio primi:
  33. pis ordinario, et opponitur aerario reipublicae, in quod ordinibus
  34. aliqua est potestas.
  35. Delicta.
  36. Delictum est actio punienda.
  37. Injuria est quod alteri molestiam facit seu animi tranquillitatur
  38. minuit, ce qui chaprine, seposito damno, qualia sunt, quae minu.
  39. unt existimationem.
  40. Furtum damnum clam datum animolucrandi. Quod si pervim
  41. apertam datum sit, rapina appellatur.
  42. Fornicatio generaliter est omne delictum re venerea admissum, pe.
  43. tatum libidine vaga.
  44. Rebellio est bellum subditorum contra superiorem.
  45. Factio est pars subditorum dissentiens ab aliis circa rempublicam.
  46. itaque per se non est crimen. In omni factione est multitude consentiens
  47. ut in secta, quae strictuis ita accipitur, ut multitudo paucos sequatur
  48. Haresis est opinio erronea soluti aeternae periculosa. Alio sensu est
  49. est opinio de rebus divinis punienda. vel generalius ad huc. secta
  50. puvsete priteata.
  51. Seima

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068654:0135?run=74