Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Adolere est in odorem incendere vel odorem spargere M vel lignum, cui sacrificium impositum,
  2. accendere sive materiam fragrantem accendere.
  3. Adolescens qui ad huc crescit M qui annos pueritiae reliquit P. vel homo, qui ad vigesimum aetatis
  4. annum pervenit.
  5. Adoptare est actus legitimus, per quem filius a patris naturalis in adoptivi familiam transfertur P.
  6. infilium eligert. vel in filui locum aliquem suscipere.
  7. Adoriri ex insidiis et e proximo aggredi P. accedere ad aliquem festinanter, ut vi adhibita
  8. ipsi noceamus.
  9. Adorare oratione laudare atque honorare D vel honorare humilitate, fiducia, invocatione
  10. gratiarum actione, frequenter humili submissione M. Vel cultu externo testari, quod
  11. aliquem datorem bonorum quorundam agnoscamus.
  12. Adesse est eodem loco contineri, quo alter.
  13. Advena est, qui ex alia regione venit in nostram viciniam. D. vel qui ex loco remoto
  14. huc concessit.
  15. Adulterium est delictum re venerea ad versus legitimum matrimonium commissum D.
  16. vel est ruptura conjugii, pecaatum in fidem conjugii, accessio ad alteram sive aliam
  17. personam, quam lege licet M vel est concubitus illicitus cum nupta muliere, quasi ad alterius
  18. torum accessus P. Vel violatio conjugii, vinculi matrimonialis ruptio.
  19. Ades domus Deo sacrata. vel exstructio arte facta ad coeli tempestates evitandas et commode
  20. habitandum.
  21. AEger infirmus morbo vel qui agitur infirmitate vel tristitia ad tempus M. Popma: aeger et animo
  22. et corpore laborat. postea vero: AEger animo, aegrotus corpore. Vel cujus animus aut corpus male
  23. se habet atque dolores quosdam persentiscit. Cujus animus aut corpus non est in eo statu, quem
  24. natiora requirit
  25. Amulari est studere, ut aequamus aliena bona vel superemus. D. vel est ad bonum, quod alter
  26. jam obtinuit contendere.
  27. Anigma interrogatio sine interpretatione sive claritate D vel oratio obscura rem notam,
  28. quam significat, Ambagibus tegens M. ex Scalij. Vel quando indicium rei multis obscuritatibus
  29. involvitur, vel sermo per ambages et figuras ad rei cognitionem nos ducens.
  30. AEqualitas quando alterum alterius staturae par est P. vel est inter ea, quae sunt ejusdem
  31. quantitatis
  32. AEquanimitas est constantia in ira D. est in ignoscendis vitiis atque delectis P, vel quae nec
  33. infortuna secunda ammum nimis extollit, nec eum in adversâ nimis despondet.
  34. Aquilibrium medietas gravitatis D. est inter ea, quae sunt ejurdem ponderis sive gravitatii.
  35. AEquitas jus aptum laevitati D. quando non sequimur aergi Bhodixaejor parati offensionis cavenda
  36. et pacis retinendae gratia cedere de pure nostro. M Aquitas, quae de pore multum remittit P. vel
  37. est juris ea explicatio, quae praesenti statui convemientiosima est.
  38. AEquinoctium medietos tamporis inter lucem et tenebras D. vel est, quando sol ad aequatorem
  39. medurs nmeae aes piem egates suit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068654:0243?run=74