Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Mussare quasi muti vocem edere. cum silentio murmurare; occultato intelligibilisono
  2. intra se loqui. hominum est occulte et pressa voce loquentium, quod celatum velint. submissa
  3. voce loqui, et intus verba volvere magis quam eloqui. movere quidem labia, sed tamen simul
  4. dlausa habere, ut non edatur vocalis sonus. dissimulandi gratia tacere. M.
  5. Mutilus truncatus et comminutus J. L parte aliqua imminutus. cui vi allata aut ferro
  6. membrum aliquod exectum est M cui pars sed non prini palis demta est, ut amplius
  7. totum non sit integrum. L. P. qui membro aliquo destituitur.
  8. Mutus fari impos; cujus non est sermo nisi mugitus. M. qui sermonem vel voces
  9. articulatas proferre nequit.
  10. Mutuare dare mutro vel mutuum, vel accipere mutuo. J. L. Mutue est mutuum do
  11. Mutuor mutuum accipio. credere debitum; facere, ut aliquid a me ad alium transo
  12. atrem suam alteri dare in usum ipsius, ut tamen illo obtento is eam redde
  13. debeat.
  14. Naevus genitiva macula; ideoque non probrosa. macula, quae nascitur in corpore ho-
  15. minis M. quod super carnem excrescit inutiliter H. ad natum aliquid corpori, ex
  16. utero prodeunti infanti oahaerens.
  17. Nanus homo brevi corpore paululum supra terram extans. vas aquarium, humile et
  18. concavum, quod vocant situlum barbatum. J. L. genus placentae caseo et oleo praeparatae
  19. H. qui trunco corporis longiore est, sustentaculo autem ejus dem breviore. humilis stature
  20. homo M. homo staturam reliquorum suae etatis non cequans.
  21. Nares nasi latiores partes, in quibus sunt spiracula; per quae odoris ajusque guari
  22. sumus. J. L. nasi foramen, totus nasus. H foramina nasi spiritum et mucum
  23. emittentia.
  24. Nasci exsistere per actum vitalis generationis (2) in lucem, et notitiam prodire, post.
  25. quam antea formatum fuit (3) quoquo modo oriri seu produci. M. ex utero materno
  26. excludi.
  27. Natura, quae nasci aliquid facit. parens rerum opiferque. vis quaedam sine ratione ciere
  28. motus in corporibus necessarios; vel vis particeps rationis, atque ordinis tanquam via pro
  29. grodiens declaransque, quid cujusque rei causa efficiat, quid sequatur. T. L. internum ope.
  30. rationum principium. quodvis ens, prout respectum habet ad operationes et proprietates.
  31. essentia composita ex materia et forma: seu quidditas speciei. est principium motus
  32. et quietis ejus, in quo est primo et perse. L. P. partes essentiales cujusque rei, et
  33. quicquid ex essentia fluit. Quod rei convenit, sisibi relinquatur, sive nom Errepediatur
  34. Navigare navi iter facere J. L. flueria undis et navi trajieere. navim agere vel
  35. gubernare M. nave vehi, navem ad cursum incitare.
  36. Nausea inanis vomendi conatus, quem sentiunt fere navigantes in salsa aqua. vel est
  37. depravatus motus facultatis expultricis, quo nititur per os excernere, quae ventriculo mo-
  38. lesta sunt. a cibo fuga. M. stomachi ad vonnitum ex gravi odore concitatio. J. L. cibi cu-
  39. jusdam aversatio. motus ante vomitum, vel ascensio liquorum, quorundam in os ante
  40. vomitum.
  41. Nebula vapor eterra atque aquis surgens, qui sive statim evanescit, sive in altum sublatus
  42. convertitur in nubem. J. L. exprratio roscida, nube rarior, aquae non genitrix. ex Had.
  43. Tunio. vel est vapor densior frigore nonnihil concretus, paululumque supra terram elevatus
  44. in infima regione aeris, quem obscurat. M. est vapor terrae vicinus, qui opacitate sua sub vi-
  45. sum cadit, frigotis vi citius concrescit, nec altius evehi potest. Schmidius sunt vopores cras
  46. siores circa terram aerem obscurantes.
  47. Nebulo qui non est pluris quam nebula, aut qui non facile perspici potest, qualis sit. homo
  48. unam et denetas obiut s onomclarum atron pran teas en
  49. quandam et tenebras objicit. M homo malarum actionum simulque contemtus repischensibilis opcentem

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2, fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068654:0331?run=74