Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 45r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Gradus quosdam habent ea quae ab aliis petere possionus
  2. nempe. iud peton autem commodum nosrum, vel r indifferens
  3. vel conjunctum cum incommodo cuo Utrumque est vel verum vel creditum et vel punum vel mixtum
  4. Fieri enim potest, ut petam a de permitti mihi, etiam quod mihi non est rere commodum
  5. modo habeam aliquam speciem credendi _id mihi commodum fore; alioqui foret quaedam
  6. assectatio potestatis. Itaque non opus est probari, vere commodum esse sunt quod peto
  7. Interdum ne specie quidem opus est, et in re transitoria tibi indifferente, ut si insideam lapidi tuo
  8. exsi adsunt alis lapides ad sedendum commodiores modo ne in consoetudinem transeatur Contra pro
  9. hibentem tali commodo transitorio uti, datur actio injurtarum non enim dari ps commode actio
  10. ut pations, nam causa commoditatis meae transitoria possunt. ita exemplum habemus eorum quae
  11. peti possunt a privato extra judicialiter, per judicem vero ab eo peti non possunt. sed hoc obiter
  12. Quodsi species aliqua sit incommodi tui, in re fransitoria nihil fieri potest, nisi ego simul
  13. osseram indemnificationem, quo casu ruttus si tamen negatum sit, rursus datur actio vel injuriarum
  14. vel indemnitatis. Quin et si magnum sit commodum meum, et parvum incommodum tuum, ets
  15. nihil offeram,
  16. laliunde non ob favere, modo aliunde securus esse
  17. possis; alioqui si occasio trinsierit, in te mihi tatur actio; sin minus denebere ad huc ad faventum
  18. ut si alius pro me petat; tamen si neges debes i
  19. et haec locum habent sive verum certum sit incommodum tuum, sive probabile sive possibile, modo
  20. non possibilitas nimis remota. potes mihi favere dupliciter, vel opra simplici permissione
  21. indiferente, vel aliquo operae tuae aut vei trae in factotuo aut rei tuae, et quad
  22. opera impensa, et officiositate
  23. quod ipsum etse oetiam tunc cum pecunia non potest aestimaet, tamen non de nihilo est) veldemque imp sumtu
  24. i res tuae insumtione, quam paratus sum resarcire. Hinc patit commodum et incommodum esse
  25. el purum, vel contrario mistum cujus tamen excessus habetur pro paend puro. Hic regula nemini
  26. siu de officio indemm, differt a regula ae damno fee locupletior fiam, quia fieri
  27. potest ut fficium tuum mihi fuerit inutie, et tamen tibi non debeat esse damnosum. Sed haec non sunt propie huus loci
  28. suum officium debet esse damnosum
  29. indemnis. Video autem
  30. hic ut obiter dicam actionem ne quis alterius damno fiat locopletior, latius patere, quam prima fronte videtur
  31. nam non tantum locum habet cum peto meum, quod mihi abest, et penes te est, sed etiam cumpeto quod mihi abas
  32. cum eiquecasione vel causa aliquid penes te est, ne sirmalo eo fortunatus infortumo tuo; ubi lucrum indemnitasi
  33. cedere debet, huc regula, ut praeferatur es qui de damno vitando certat, ei qui lucram captat. Sed hoc tamen
  34. etiam latius pertineto Nam regula ne quis alterius damno locupletetur, intelligitur ex eodem facto, cumm transfor
  35. matur quasi damnum meum in lucrum tuum, seu tibi luerum est pernaturam rei; secus si per nccidens ex concursudi-
  36. versorum factorum, ubi quaedam nascitur velut societat ut si itoneu res mea texit tuam, et ictum inse recesit.
  37. aetas.
  38. a te tolleretur vel ut nasceretur libi commodum. ubi tit quaedam fertunae et infortum ppotuna sua
  39. nascitur obligatio, ut mecum aliqua ratione communicetur quasi in eadem navi simus. Sed secus habot
  40. Et omnino dari videtur mihi actio ex infortunio meo, et fortuna tua; et ita tibi ex
  41. aese res in act obligatione infortunii, seu in actione quae mihi nascitur ex damno quod inf
  42. ab infortumo tuo ad me pervenit, quando in eadem navi, seu in eadem causa non
  43. sumus, eum aequam sit unumquemque fortuna sua infortunium suum ferre, alieuaque aut sua
  44. frni fortuna; in ha scilicet statu rerum, quo non ut in optima republica satis virnibus in
  45. commune consultum est. Tucadis, cadendo nem meam frangis, hic duo pugnant,
  46. ut afflictio non addatur afflictio, et ut alienin dumm infortinium ad ne non perveniat
  47. sed prior regula est aequitalis, non meri jaris. Quidsi simul cadant eet tua, et mea, et
  48. tua quae durior sit, meam frangat, an aliquatua obligatio est? vix puto, multo minus erge si se mutuo
  49. frangant, et una alia sit pretiosior. Secystamen puto, si res tua dum meam frangit, a fra-
  50. ctura custodita est, tunc enim mihi actio est, _velut noxalis. Si navis tua ventiorum vi in meam
  51. in tuam illisa damnum dedit, quid dicemus. interesse puto, an navis mea sit infortumi particeps
  52. aliunte. Nam si suo conveniente cursu feralur, tua autem a veneo victa, fracto forte malo
  53. uis velut noxali actione; sed si utraque
  54. regi nequeat, sive de nimiam vim tempestatis, vel ob corrupta armamenta, cessare actionem
  55. meam dicendum est (, nisi velimm subtilius agendo aestimare infortum; gradum, quod magis
  56. meam impingat, et damnum, det, utique tenebitur
  57. navis lua dum
  58. ad scientiae voluptatem perbineret quam ad usum in vita et praet jursus teneri censentu dicemus.
  59. sed inteyrene an pro parte. Integre si mea alioqui nihil passura erat, pro parto si ambae in
  60. meam frangit, ipsa a scopulaera evitat, in quem ferebatur jam
  61. scopulum ferebantur, sed tua dum in meam illisit servata est, mea etsi alioqui peritura
  62. tamen in eo sortunata fuit, quod tuam servavit, cujus meriti ratio habenta est constare mihi debet
  63. Gradus quidam sunt in patendo. peto imoxiam utilitatem meam indemnitatem innoxiamtibirel indennem
  64. etsi non sit pure sibi innoxia, sed miste; si scilicet incommodum tibi intercurreus resarcire sim
  65. paratus, neque etiam necesse est ut tibi sit indiffereus, nam fieri potest, ut res mea vel vosit penes te
  66. ae quo aequivalens inde pervenit ad t, quod pertinet ad
  67. caaltiorem gradum, de mne meo incommodo lucreris quid si res mea inter
  68. qui tamen casus separindus est ab eo cas
  69. aliunde obventurum
  70. etiam locus erit altiori
  71. tibo bonum interc
  72. dventurumi
  73. imea est,
  74. dit vel malum no
  75. li gradui.
  76. vel malum id
  77. mea caeterum qua
  78. venturum procurat, vel non il
  79. facile
  80. in malum
  81. ipptaret
  82. aut
  83. r vel damni praeteriti, et prohibitio mali futuri
  84. duplex redarcitio ma satie it possit ejus relartatio
  85. remati
  86. cem
  87. in eo casu, cum re
  88. linutile, aliqua conmoduas
  89. te reperiatur tragmentur
  90. sit favorabilior damni reparatio, quam lucoum. intellus
  91. utrumque Ht
  92. in damno praeterga
  93. nfilitati innoxiae distinguetur tamen merit si deversae sint causae, lucrum revera est, etsi fingut forte
  94. Nam alia
  95. o damnum aliunde ollatum, et consolati solatio cedat. In damno foturo, sper spectari rursus
  96. ipsa apud i incutre scrciat, sine ipsus
  97. otest non tantum an sit positivum an privativum; seu an sit malum imminens, quod impediri vel removeri
  98. quae ind
  99. illa causa alioqu
  100. tamen perte ex te vel tui sine incommode tuo potest; an vero sit bonum fugam min
  101. at utrumque s
  102. peparationem in
  103. vel retineri similiter potest. Spectar ta men etiam
  104. ans
  105. potest ex re tua
  106. ut saltem reddatur
  107. cud melveniat, hoc ne abeat. specum praeter tamenesti poem omnia supponunt e ex tuis aliunde
  108. t
  109. spatur, potest evenir
  110. non est hujus loci, sed pertinet, nisi hoc in re tua
  111. u
  112. et
  113. difficilior mutatio quae metuitur et hoc etia
  114. quod
  115. moto quo dictum est, vel cum tes tua alias ad malum nil confert, licet possit impedire;
  116. in eo
  117. ationem. Nam alioque
  118. in retua ita sese habent, ut per se conferant ad malummeum quod
  119. un conferei ad muta
  120. vel paulo amseiamullo tuo incommodo non est hujus loci; item si ego sim porratus jarire
  121. incommodum incurrens. Sed si ego jur quodam meo putem repituum mereri ut mutetur ets
  122. s laiter en
  123. non sine incommodo tuo, exquodam; recurritur ad aliud principium obligationis ex infortumo vel exculpa
  124. potest dare actionem damni infecti. Nam ut actio indimnitatis potest esse vel indemnis vel
  125. mutasi pos
  126. hoc cpite, hoc ex lapite infortumi vel culpae, velgeneraliter meriti; (voce latius sumta)
  127. aua eoeq isem deadine dum in feti du potes uil si el indruais vel dumisi
  128. si res patrimonium non minuit
  129. vel auxit; secu actio indemni-
  130. tatis. idem est si quis lumen de
  131. lumine suo acceordi neget
  132. B. mad inter indemn. dt util.
  133. osum adventur
  134. a cisuis gradus probib.
  135. +veltu pro ipsa
  136. Faut non ita facile defulurum
  137. iese facit side iedit
  138. repellit
  139. tragm. ipfiinutile
  140. meu explens foramem

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 45r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068659:0089?run=74