Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 1, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. djecta est Epistola Furcheri ad sinum lucem Auguntum
  2. sccibit se intego tomo talia lypis editum. A lud se prae manibus habere
  3. ad Caesaris instantiam, ubi non hic a circumsperentia ad centium, sed contra
  4. a centro ad ciccumferention eatur: sed abs una lingua nota ad unversitatem
  5. iita ut quivis quacunque linuua lices
  6. lnquanum et diomatum progreditur
  7. sibi ignoreta cribere posit, et suipta intelligere, Esseque pumi arearum stega
  8. Roma 2. 6doli168
  9. nogiasieu nobitissiuu. se libenter missum. sed sumtus deficere
  10. omingius, po julii 1661. Quelfebit scribit ad sinum ducem. Eusde
  11. indolisesse hoc Rircheri institulum n libello Recheri. Sed Kircereri esse
  12. locupletius e perfectirem operam idem videri seotum intendisse se prae
  13. inopia ingenis non potiusse assequi. Assentir omnino Nirchero, hoc modo
  14. pose effici, quod pollrcetur formeent fundamentum tamen se observass
  15. in in ipsius ducis opere Cigsplo iphico, ut cided nec sorcherus nec Becheus
  16. sunt inventores si quando si recudatur om illud selenianum, uli
  17. mereatur cu desiderentur exemplaria. Opua scirchero ipso simo
  18. ducidedreatur posse adjici Haec Conringius
  19. MiMini videtur Risdrerus iihil magin momenti praesitisse Artificu
  20. est obvium, et vlde imperfecte in rem deductum. Et praxi non admodum
  21. aibim. Multa occurunt o quae hic non reperias. Mat ordo paum
  22. quenienst die Eadem sapius repebita. Tituli quidam ni incertae denominationis
  23. ut non sutis appaream quod sibi velint, quis ante veld ppetuae vo ndi taedio
  24. moestin deborare. Cum numeri memirialener mfcile non possint, nec a
  25. judicari queat, qui titatus in quo quores titulo lateat, obhorum confusam
  26. institutionem. labitat ergo isdem incrmmodis cum Becheriano et mihi
  27. videtur non plenior esse scrcheriana opera, sed potius jesinior, et
  28. ne laectatior. Mgarni et Wiltimsii labores nullo meliores
  29. stihi tamen nihil siorum salisfacit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 1, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068736:0003?run=74