Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 4, 3, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Soteria
  2. ad Reverendissimum et Celsissimum Principem
  3. F ERDINANDUM
  4. Episcopum Monasteriensem et Padebornensem Bc
  5. Lumina Teutoniae quonclam, nunc sidera coeli,
  6. O jungende pio Ludger Hadumario:
  7. Ille Monasteri, Soaderae fed Eniscopus alter;
  8. Quisque loci, ut memora infula prima sui.
  9. Si quis amor patria, si vos Ecclesia tangit,
  10. qua restra aternum stat pietatis opus:
  11. nisi deliciis coelestibus ebria corda
  12. Terrestris curae se meminisse negant;
  13. Aut nisi in expletae rapiunt secum omnia Parcae,
  14. Numina
  15. Heu nimis ad nostras dimina surcta preces:
  16. Terte citi auxilium, praesentem ferte salutem
  17. Dum vestram tellus patria poscit opem.
  18. dectore nunc virtus pi tasque laborat in une
  19. et flos Pieridum Teutoniceque elecus.
  20. Frincipe Fernando vix languida membra ciente,
  21. Deliciis hominum pascitur una febris.
  22. Una febris tantos igitur turbabit honores?
  23. Caetera dum fatis omnia fausta fluunt.
  24. Dum te felices populi Fernande futuri
  25. Principe sstant jussis turba parata tuis
  26. reque tuis submitti ingens Westphalia sceptris
  27. Postulat, auspiciis una futura novis:
  28. Musarumque chorus tanto se jactat alumno,
  29. postera
  30. Cui vix restituant altera secla parem.
  31. H vel Ludger
  32. Ludgerus primus Epi
  33. sopus Mimigardensis
  34. seu ut hodie loquinum
  35. Monasteriensis;
  36. Hadumarius ven
  37. padebornensium
  38. Episcoporum primus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 4, 3, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068745:0025?run=74