Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Geographie LH 6, fol. 58r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 59v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. oda exhactam di furstus cv,soestam Mordburus vofadiario
  2. Arministratorhatagdrburus Angustus, vesoldunque kom, asilasan 30.000 ese, Nost aud 20.000 rem
  3. aust
  4. arsm id uustist oben vrtoch, naub nihi plazs zuhab. Revenus de sex est motion deliures
  5. erlcoraor hose uud Rubeque audm freda gfant
  6. in eur. Duissti himsthamuu nin stab all ssriff. in possu, honman caecstus laertert
  7. Kirphstenda so aet. (hoxer autgyhint. En wologehi au
  8. ingser hrocheingus sat eim se kattgrtho endlochegrandim
  9. porem dori dieo schlsid geisen bereit uideulinbach unebrit deren, hat un baure mil
  10. kraubem sehosu
  11. Bavent fal 2000oose emhom
  12. a hautps, du sturmbem fal en larork aevii7 2 sandraeortm Snfalle rasen das Waasu
  13. dir paithn inus besengosam
  14. Zenns est, eina uz thut susant Wwenn der juckuck helusse rist gen Wonib d
  15. Ah macht sbust enge da nioc 14 naaßt sel, und WaeorsH asiorim sors. 16 arol
  16. arbnisus unc sloma be einerregitu und rag hon hostit holse eo sautes soch
  17. est dao altarant enam Tinden-
  18. hn Mombeggibl en burgirton 500 R. rinus aselas
  19. gaum gemach, und ganze postut, hunsgbrochen
  20. nim ulom zt vab burus rine feme Uhu Va nn gahu sit chit, und du Tode Slaget
  21. de Eunsic 8 DTulgard anstit asilus 6000 R
  22. sfer Aurdn tharcus in Iunastro 672 stastete 300 stne t. Theriburus Klein und gros
  23. ac est amsstnsese, txst darim si ceon froeu ann 2eearam blc9g. brachse, unb 3ubrigus
  24. in Hoseilatutlano bun annist100all
  25. Were hysceund, nogricst hnhabe
  26. 1663 Maq in frmas eio6 Estlaphio in Eglese de S. Estrenne
  27. audori Mortuque est ut vivat, quia vixit ut moriturus
  28. dust woithe autr
  29. le Bois des chastains pette danslefeu.
  30. homimu bist pag: 249 exclusive, nud alda antustanus
  31. du Cahors la riviere de L0
  32. bam fort de sal, Zinissu locato sbjrisant Rorbonne) und perpignar, est uni boa Ganant (anigo
  33. alda an Bac, dagebuie auchaeor caemummagangste in uin worhs arteo r6. s fud hauladir da golo sichen
  34. zn perpignan blannsus sa rosr an satt dic hauchan auf hubint, am Bastron S. philippe zu per
  35. anro hat gold gt de gesosert Hestorbe osur et giondanbari
  36. di descd caeache guns Boohen geennen, abe wo sie ferstus in dab corps de Garde
  37. At da aur faignitrum bl
  38. snt Bucaearman, und sin dests llist mit munc giqua dicaear aerosis
  39. pignan sgt on ale arolus
  40. deb astos hucsetvazue) mass eaeeis, 2 mahl branc sb oll grer ausaeon der art 2tby gele
  41. Baus pitona dannenbanmm, gnido, kleime nihel bmme sab
  42. loffens stachlisteblattro, dit aeiute und stimuurr gwin et grot isi ancs von anderars
  43. in lieue de à croit le vin Museat
  44. nuc Horte dic iavlander run 3 dic b fuumirzu 3 wasius
  45. a
  46. Man darsd anne nistolatus aust doc Gassus tra
  47. Hospita daanDnunserte diefranite
  48. 24 erdit sent; tal edi en di ta ft a
  49. agirii allasans historins aeon weinus alrgenbedn
  50. Du Barcelon 1402 ene fiseone saurn st chik at is muldus numus uni fecdryli
  51. Munge Calalonur 12dits marsu ot la
  52. san, se mussrod, so rristans genominus in sollu Anst grobroche, aber glens geblirb
  53. Mortoreulle in Cataloguius jausint Barcellone, da flcrisu Garonne uud Brayatta du sanum aysdus pont du duubla
  54. Montserat, est vn fres ingistall murr a houy, et claustro lacglglaisam nngnslost alla nosdar
  55. dius rubdu grb () Closter
  56. eata estius oue cun
  57. ab besta dc (aeurto diumant aud
  58. sanfruon ob, und est na leae d aus zuticet, uan hacbis in in doitter Taque
  59. verid unt aulettu smanctbras
  60. siud Renedostrur. unter da
  61. halda est in
  62. gan sgl die sade hen aust lec gebanct
  63. cardonne un flus (aerdonne, ipsoat de duc desaitonaa
  64. hun die amblingende berne und nichls andere deathue in rodo
  65. gogel nisaenum man
  66. cosse getrancht mon eslatio duco En masus sala scuma
  67. fal cirstalline avon sed allosuod grsve marsus
  68. sbl duegritou uest fal
  69. aist in daei
  70. d
  71. a
  72. sontit a ltumnt
  73. haero quater acuc gosamm, 124 liure ququinta
  74. alst gnnacst ost cendus dae olion goproset. darnach prer man si n
  75. sanetu forinqus Apuro dauDaus soserstra davior ut aosum
  76. arm cxpssi darant, witisero debel von den albin oli con schendit vond weil es ober harimmnnt, niat an a
  77. max psellt sia dio grosti e flaumus mudtuockuct si hugquantus graset macsti laaris dera
  78. etit.
  79. Raimundo Cardonae quidregnum Meapo sitanum phac rogaliva, pent
  80. senens guoria sibi ex mansuctudine comparaort, itbella uxo infllixmanta optano D dulcissim
  81. servavit Faatainum gem
  82. conjux. servindus num est pro thalamo tumulus ornasti et mancis latigur inserabilis xor anda ptate
  83. meas. VIII. diebus VI. Aun M. DXxII
  84. sacragossa uni arelus oissu in Thaningiat d haerilspisee als Kamumor bette dagur
  85. vixit ann. XXXXX
  86. Cataoius Aragurim: Nos que valemos tanto como vos, es hazemos nuestro re
  87. ablir
  88. uta dn gusti um ni
  89. alias fas erat infercas.
  90. und service, aber laeem brun
  91. opor, con fal que nos quasdeis inestos fueros y liberlades y sino no
  92. altyns grfnstitaod, und plur hort sb sit vor senm cirandtu austgibt, ind daceroder protastv, cerro
  93. voumb dit tante zupuzus
  94. in samgossa trajl ninmaod grraesi borge der anun gride sa
  95. Rranss aud No sis slise ot gib efro sopro gssaget shenifr
  96. alatati istratus intur sarrese, sale o gras en suicait sayd lade. tud
  97. bis aus caegulo estrosolae in dec sausor

Cite

Leibniz-Handschriften zur Geographie LH 6, fol. 58r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068749:0117?run=74