Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Archälogie LH 9, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sub sacerdote Aristione Issico Annuo sosa
  2. filio Nymphodori
  3. Senatus decreta secundi emestris Carnei trige sima die preses
  4. Hippocles filius ippoclis coronae praefecto ludorum visum
  5. est magistratur ut et senatur quoniam electus ludorum
  6. praefectiis pec hunc annum Heracledas filius 20pir
  7. curam habunt tum Edeborum tum juniorum at
  8. aliorumque sue quentantium palaestiam aliaqueue
  9. spectantia ad patostram recte ad ministravit
  10. digna operatus tum suiipsises tum majorum
  11. virtute. Recte igitur est, coronare apud Magtum
  12. distratum ludorum praefectum Hera cledam filium
  13. Lopgri olea corona curae gratia et labori s exhi
  14. biti in palaestram.
  15. hor defaetum insculptum in
  16. nolumna collocare apud pataistam ad structuram vero
  17. columnae impendere triginta duas paates partes
  18. quemadmodum tenatus
  19. infra supraque scripserit
  20. Respublica Geloorum landat et corvuat ludorum praefectum
  21. Heraclidam filium Z0 pyri olei corona curae gratia
  22. et laboris habiti ad palastram
  23. Asilepiades filius
  24. Artemon
  25. Antallus
  26. Doriixenus
  27. protarcas
  28. Geloius
  29. Aristiton
  30. Posipolis
  31. Nticarus
  32. Apollonius
  33. opystus
  34. Asclepiadae
  35. Enthomi
  36. Antalli
  37. Agartaici
  38. protarci
  39. Gorgili
  40. Nymphodori
  41. sidori
  42. pyrrhomini
  43. Satri
  44. Heracledae

Cite

Leibniz-Handschriften zur Archälogie LH 9, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068752:0025?run=74