Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 2, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sarmatae seu ctavi alia magna gens
  2. multis locis inter tanaim vistulam et istrum
  3. quibus scritofinnitradie rappones) comprehenduntur
  4. ss
  5. Germanis succlssi
  6. Fenne mppones alia magna gens ante
  7. erraptionempermaniorum ab oceano, Noridagico per sestenti natia Eeptentuoer urt
  8. usucad caspium mare se porrexit. Nuper ex Fabritii
  9. sese longissime
  10. ad oss persas legatione didicimus, Fennum
  11. hominem alicubi non procul volga intellectum.
  12. turgarretiam qui ex regionibus trans caspianis venere, solis in curapa Finnis lingua app
  13. finnis communia habere compertum est.
  14. nulta
  15. sarmatae per vasta huropae et Asiae
  16. potoniam Russia eas regiones
  17. pmma
  18. coluisse ut jam du dama poloniam transvisulanam
  19. L
  20. spatia diffusa
  21. Roxla Russiam, et superiora Boristrenis volgnqu
  22. a vistula usque ad volram latissimis campos pedere
  23. Ultre
  24. nisi quod
  25. in quibus Bastaruae) ad ortum vistulae
  26. et exitum Bonesthenis aliquando degebant; de Getis Thracibus, dacis
  27. e
  28. discimus
  29. paonitus seu parmoniis et illyriis non salis quod dicam habeo
  30. omnes inter se fuisse plummunque abfusse mediumquemina
  31. nec parum
  32. et surpicor communis originis ase temnisse et carmatas tennisse; sarmitae seu slavi senius
  33. ums armatisque a Celtis sarmatisque etsi celtis dicinias. Superaenere
  34. Gracos et celtas
  35. Huntas sarmatici generis fuisse suericox, oe Gotlos a Getis
  36. ermum
  37. nlino ut distinquam, et c illos Marco mannico bello commota barbaria
  38. vicinis jermanicae originis magnum illic regnum Fundasse, quod
  39. eGermenne
  40. primum ad raxinum
  41. amta
  42. go ex
  43. everterunt. Hunnos firmatas ulseriorebus
  44. nomangentis ex re
  45. luisse arbitior. Nam hun flavonices eques equitem, sontat, ea vix significat
  46. I Chunnus
  47. Chun
  48. postea Huumi
  49. trava apud jordanem vel jornandem vox Slavica est eo quo apud jornandem sensu
  50. sed maximum argumentum peto ex relatione prisci ad qui in Legatione
  51. ita
  52. ad Adtibam fuit dubinasque tantum in ejus linanta linquac noavit
  53. Gotticam id est Germanicam) et sarmadicam Hunnicam, quae nisi
  54. parmatica fuit, quomodo quaeso nultus im media sarmatia satmaticae usus
  55. Tertia scythiae dgens Curcae sunt non minus a sarmatis
  56. asomanna
  57. diversi, quam hi a Germanis. Hi inter indiam seres et consta Tartarorum
  58. e vicipa Erimaeae linguam Turcicae vicinam.
  59. ad sed et Cumanos Turcici generis fuisse con deprehendi; nec
  60. adum adveptum
  61. Cartaroum linguam
  62. si Cartari Ratuneci et Megales eodem referendisunt
  63. 1
  64. seu Chingis
  65. qui adhuq orieatalieretscunt.
  66. et in ipsis sinarum occupatis novissimis occupatoribus
  67. qurdico Tartavica
  68. egentem terrarum partem implevit
  69. estigia carcisimi
  70. deprehenduntur. Haec lgitur dens inter seres, indos, et farmatas
  71. de mirocibns avis
  72. et sarmilarum
  73. et cocomas aliquandr
  74. ad usque mare (aspium
  75. se affuditomit. Nuperenim
  76. e
  77. serpione
  78. ultra sprodiisse
  79. ex venis ex
  80. regionibus
  81. quas punc
  82. armucci
  83. tenent, quibus
  84. vultu assimi-
  85. latos ex Ammne
  86. m
  87. ubi de fititae
  88. suptemis agit
  89. kani

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 2, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068755:0002?run=74