Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 5, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 1. Feb. se Cambraq der Hortorflih Fenelon sal der Wres
  2. mut tenium telemacho des laret nihi streguugns geben, alt unt auter
  3. Mognunue Non Der obai ogni eigrulii Tipbo. Veranargn aus
  4. verde d Benredictium dom Lami, so aeor dirselbe, vis der Bisho non
  5. Meaux jund dec t Mallebranche et grge dir salbe gohrinben, diesach
  6. gungstam gelentet ranel sie remi defnit rachthashent definition dro
  7. haeatrem liabe gegebe; preelhi aber in de Bovirda ihe adicis
  8. Inic gentrum oveite dargrgeben Word, nonigo jahre ehe dirfeer
  9. strerit eutstande. daß arhmlics die Mahre nebe seg von sblchet
  10. Zuitand dog genustes sirasHdst, man genigl nnc Wnigyngdet
  11. gemulto seme rigene stremnen de dan dest an ninis auder
  12. aeose eesen in sine dahre die linbe einis ander, von uufer,
  13. nignen guls, ind die babegottes von ansrie gluckstorghrit nicht geerden
  14. raron sran. aber derislest Wasi dast dro nuzu deuman aussr desust
  15. E uneigunnzig linbu
  16. odes Areprngunus an aentes auderi raeoh indit, sen ders heage, otet heb ein be
  17. nicht gesohan, ob sob phogen auc dessen abseh dabrus niche aus gyhloßten
  18. Mhrit wrrthidignen vene
  19. ni dingue, d da debrefacti
  20. aeiud, noch sy vocffin Heredensbll.
  21. die fragit hali der sonst vorhrrhles
  22. osustisbartint dec tivsus
  23. sendum Waeac. (non dre gehics
  24. hat vor altros der srel. Sitfirnast
  25. 1
  26. Namn noch eennger esge eingeeyt
  27. su gera ran dab ae austatt dis ae, und devetricsus gudvuum
  28. dim rinige gelehile liebhagrae di agtiquilatu begstalleb altathume
  29. e Feb. Crixserus
  30. brystale geben. abeo abro mich benunchet es fey an derglrich
  31. raemr eben, da ob manstrite strevet ob man santeutum
  32. ob mit abbreviaturu enform Ingraesus istge erß, dast
  33. verniys gelegn
  34. ui di aufsa aust streeche gemaß
  35. 15 Feb. paris. Bachet, de Meziriac est zughiis vin hnflichri
  36. e
  37. +
  38. ae nisi dem gebrench der alte, a
  39. dacg
  40. Mathematicus aud Criticus ercaesten, wenlihes saltes brys sammen. Bs
  41. Naearo bn copunissus, dastarssam opus Arithmeticum, sio annois corsandus
  42. Mondem bus de purzanda medicina a Curatum sordibus el se
  43. Luusl frva tamo
  44. Hequet autor lan velser die Hypothesintriturationis in digestionem
  45. hamburus. Ultr d dat reste binsdes sexti Empirici sat dor
  46. faesauxtV. Fefristet damit annoc subiudicelis est
  47. I. 3 V. f, einige aumesungus gemacht wstuu nhung
  48. Bresslan austraedeor febrain Fonteum sal dor bronsint Meologus
  49. uno sebest
  50. laenum sin
  51. Sassar Nauman villas sartd o ethico. politissi
  52. physicalise observationes gemcust, und maressa
  53. Hegmanstate. Man hat Zuttrelauu dasdio Koeleser
  54. Auraria Rornano- dadica fevant tromne, daracst erillecst emis amere
  55. Wvoloso gesus oltu
  56. gn r man bydas vortanstlusus Martini opitii dacia virlosim
  57. Mtresosfentlas ererodus sis ains alte inscristiones dabius pim
  58. 22. Feb. paris. Manstnt vestell deo se p jobert in, sed neuc
  59. anflar d seuvo filcitinus zur Munsaißtnisust vnn und auders seo
  60. ehitkeundeghat und tgderlans ro ssteguunque dis P. Hardorin, non altimunt
  61. habe nupliostulas. Bs hab stust h moret solbst etrat aus des p. juabert gelesusam tert sernn gehaltus
  62. In Markii. H ast Non dem gaend der Megnungu 8.6 P. Hardouin
  63. troglichus auch mirguchommen. iis gurifle abendaß diefen grechile Manu
  64. serte nor die seunge annehmen Werde. Vero gegns laahohit s elbistus
  65. Arcsten, und solche vor wrdachtigs fat in waell, mit dem ist nihl en sprahn.
  66. he cremiß anist waeab ee stgrt. O in andert ist, ob und Mintaeeit der rskrubnißt
  67. (0 Martis paris. dat Gilbert Gantirin em fauxt gelehito Manus
  68. gum glantus nothius ptus
  69. gecirgen, ist aose geaiß, aber dact manihu vor den gelehilesten mann somehnt
  70. ud
  71. austribunthile, est zu aiie Manstds momase salmasus, Gauergit
  72. Manssacis aus der konigena Biblionea Zuparis brystmmum gerwest, sagte mnn

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 5, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068758:0006?run=74