Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 236r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 237v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Hactenus velut Historia consilii collectis
  2. ex antiquitate vectigiis exposita est,
  3. ne mea tantum somnia sed sapientissimorm potius virorum
  4. Tum Virarum de Aegyptiaca expeditione deliberationes et
  5. judicia afferrem videar. Quae ab aliis, quod mirum videri possit
  6. non observata, a me vel ideo cum reflexio.
  7. ne atque animi ad versione lecta sunt, quod
  8. haec jam tum animo agitarem. Ita enim
  9. comparati sumus homines, ut quicquid audi-
  10. mus aut legimus, plerumque ad confirman
  11. das potius veteres nostras meditationes quam
  12. formandas novas referamus, nisi quisartio
  13. om meditandi quam comtinatoriam appellare
  14. soleo, teneat, quae regulas servet, quae
  15. dato quolibet finem effectumque seu usum quem
  16. in vita
  17. prestare, possit, investigat, et fines illos
  18. finem, id est.
  19. in ter se ad dummum, generis humani felicitatem
  20. coordinat, qua methodo quisquis constanter
  21. utitur, eum nihil facele combinatia
  22. num utilium effugere potest.
  23. Nunc ad ipsum Propositionis Corpus
  24. veniendum est, s ubi mihi ostendere
  25. posse videor: Expeditionem Aegyptiacam
  26. (1) Efficacissimam esse ad summam rerum
  27. seu id quod Franciae maxime interest.
  28. (2) Facilem esse et maxime ectra Fran-
  29. ciae Regi, (3) Periculi expentem,
  30. (4) praesenti consiliorum lineae parallelam. (5) diutius non differendam
  31. (6) Expeditionem Aegypliaram eam suscipi
  32. interusse generis hamani, religionisque christia-
  33. na, et quod idem est, voluntati divinae
  34. consontaneam, justum, prium esse, filicemfore
  35. Expeditionem Aegyptucam efficacissimam
  36. esse ad summam rerum, seu id quod Franciae
  37. maxime interest, ostendi non o potest, nisi
  38. intelligatur quod sit illu q id quod
  39. Frauciae interest. Id quod interest in sum
  40. ma seu absolute, est optimum consilium
  41. quod ab aliquo capi potest, seu modus pervenien-
  42. ei ad felicitatem quanta maxima est inpo-
  43. testate Quod ut intelligatur, tum finis
  44. itos qui sapit viresque suas ac bona
  45. noscit
  46. cujusque seu in quo consistat ejus felicitas it est purus quidum stretus voluptutis sine dolore
  47. tum vires ipsius, quibus ad cum finem eniti
  48. possit, et vires ai pproinde vires quoque aliorum, qui juvare aut
  49. qui obstare possint velintque saestimari debent
  50. Finis viresque Franciae tum in Rege
  51. tum in populo spectarii possunt, Ego vero
  52. arbitror quoties Rex est sapiens, toties id quod interest, Populi et Regis esse idem.
  53. quare pum, tata dederint Franna Regem sapientem, in sicere nit quid Regis christiamimus
  54. nterst novirama
  55. 236
  56. neproince id quodinteltot.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 236r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0477?run=74