Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 244r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 245v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sialis conferatur
  2. Francia facilius aliis, quam alii Francia carent
  3. Nam ipsa sibi sussicit, virs non ad necessaria tan
  4. tum, sed et vitae commoda sufficit ind ven Ergo
  5. aliis facile covet: nec video quo magnopere impor-
  6. tato indiucat praeter Judicas merces, et rudem
  7. materiam septentrionis. Indicae merces mollitie
  8. hominum necessariae factae sunt. Sed das ipsa
  9. sibi Fruncia quaerece potest. Septentris vu
  10. Septentionis alia materies fatum est si qua eas major
  11. necessitas auferat, omnes faciletacturam
  12. solabuntur. Septentrionis vero fatum est, ut
  13. crassioribus non hominibus tantum sed et rebus
  14. abundet, quos caetero orbi mittat in supplemen
  15. tum; contra non Leges minus et religiones quam
  16. artificia a meridie emendicef. Sunt tamen
  17. ea quae a septentrione Gallia accipit, ita fere
  18. comparata, ut non tam quietis rebus quam
  19. expeditionibus, et classi struendae, et rec nauticae
  20. stabiliendae serviant. At
  21. 1.
  22. Denique si pax sit omnia per suos Gellia afferre
  23. Gallia potest. Contea Hominibus ergo qui ad-
  24. vehant Gallia carce potest facile caret. Aditus
  25. in ipsas regiones non negabitur. Nam et Indi
  26. magis Regibus favent, et Gallica elegantia dele-
  27. ctantur et sepecntrio praeterquam quod civili
  28. ratione Gallia obstrictus est, (certum est enim
  29. Suecici saltem, Regem per naturam rerum scuum
  30. Prasentium, si sapiat, perpetuum Franciaesti-
  31. pendiarium esse debere atque ita si non amore,
  32. melu certe Daniam quoque in potestate esse:) nec
  33. vino Gallico, qui maxima onerandarum navium
  34. commeditate pene ipsa litora vestit commode
  35. carex Accodod ratio Manu Grism sive
  36. ut oent Manulctarae coritin teere
  37. cart. Neque crdilile est Germaniam e
  38. Poloniam et caeteras illius pluga gentes exutu-
  39. rces facile molitam a tot seculis simplicitatem,
  40. libertatis per vectilam quae imitari non
  41. omnium nationum est. Ad liG Omnes
  42. regiones polustres et frigidae magna vini
  43. aut certe aquarum ardentium destillatarum
  44. copia indigent. Quam nihil Gallia facitius dudit
  45. facillime dabit. Salis quoque Gallici
  46. ea ratio est, ut caeteris praeferatur. Memini
  47. me legere: Carolum quindum Hti spaniae simul
  48. Regem et Belgii du principem sauxisse ut
  49. sale Hispanico Belga uterentur id nongu
  50. maximis ordinum querelis exceptum, ostendentium
  51. corrositum nescio quid Hispanico ieresse galli
  52. cm benigniorem aptioremque in usus suos. done
  53. edid atque ita edictum sublatum est. Den
  54. ex his intelligi potest, iis saltem facillime Galliam
  55. Carere, quibus circa commercia aemula est, id esst
  56. Batavis, Anglis Hispanis, hos contra falliat
  57. difficulter. Nam Hispania adeo mnops est, ut
  58. necessariam maxume mercem, homines le Gallia
  59. petere cogatur, ipsa per se prope impar colendae terrae suae. Sed et fingibus Gallicis adeo indigset
  60. longinquo Hansenticarum ciritatum subsidio, sut atsi acerrime vetitum sit fuerit aurum argen
  61. tumse siani
  62. ad commoditatem vitae
  63. exitiosa
  64. aut domesticis
  65. +etiamsi exteriopem negarent
  66. Gallia
  67. +caeterisque ex earegiane artis delicuis
  68. temere carituros
  69. eadem
  70. pere re gionum Euro
  71. Paearum
  72. otieadem i lim abundantia
  73. meridie providet: sola apta juvandae
  74. utrique plagae
  75. inesse
  76. (nam cum Indis aut septentri onalibus
  77. nulla illi de his contentio)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 244r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0493?run=74