Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 258r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 259v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Maris autem alia fateor ratio est. Qui
  2. mare classe obtinet, habet quoddam instar volan-
  3. tis. Uet enim ai piter varis in aere gyris
  4. illudens caventes de improviso mvadere praedam
  5. potest, qua minime putatur. ita qui mare
  6. dasse obtnet, omnia habet commoda e
  7. metui potest, cur metuat non habet. Isse
  8. extra teli jactum positus, et huc illue vagatus
  9. habet electionem se qua velit de improviso
  10. inferendi. Neclitora in Trantia litora
  11. Constat etiam terresti bello, cum res obsidio-
  12. nibus n magis quam praetus agitur, pene
  13. omnem artem in eo consistere, ut qui campi
  14. dominus est minus minis meluque in varias
  15. docurbes sparso, de improviso illam circum-
  16. def cui minime provisum est. Sed terra
  17. alius occurri talione potest. Nam in altrius
  18. potestate est, cum teum obsidioni irretitum
  19. videt aliam vicissim ordiri Mari sic agere
  20. non licet ubi duabus classibus, si alterutia velit
  21. necessario pugnandum est. itora autem
  22. Franciae in tam longo tractu mdnita nec
  23. natura in accessa nec arte munita satis esse
  24. pos Milite custodiri difficillimum ess
  25. Nam nec satis militis eodem tempore ubique
  26. locare licet, et convenire in unum satis
  27. mature non semper possunt. Quis enim classem hostilem
  28. semper et nonnunquam secundo vento
  29. vectam (et potest certus cum vagari
  30. ei tantum propositum sit, uti quo libet vento)
  31. im noctu dinque perse quatur. ror oolis
  32. provincialibus tutationem litoris sul fidere,
  33. nemo sats tutum dixerit. Nec illi statim aderunt
  34. adesse possunt ad primos motus. Hostilis
  35. vero classis, una hora aliquot hominum millia
  36. exponere potest, si uno die, allatis secum in
  37. ipsa classe apparatibus li t ut lbe
  38. a tergo man non statim exdgnari puimo
  39. mops edonari caeterum libero a tergo mali,
  40. libera a terga mi spatio dato mera sese, perficere coepta
  41. et libero a tergo mari inexpugnabile in Hostili-
  42. terra muopugna culum, et ut verbo dicam
  43. alterum faletum formare. Quae non
  44. nisi ojecta classe classi objecta, et si
  45. qua clades accidat (nullum enim
  46. bellum maritimo magis fortunae subjectum est)
  47. nova mature parata imistediuntur.
  48. Quare cum Flancia puset naale
  49. firmatam potentiam navalem habebit
  50. invicta domi et prorsi, tuta poterit quidvis salva statu suo
  51. inpene tentare. quare necuer ponre ncesse est
  52. vires rerciae defensions ab alioum
  53. belli pure doffensioii quod qui gerit
  54. quantum necessesit
  55. tontra primos impetu,
  56. i selmunira aut etiam sub ipso
  57. praesentis classis patrociniomitra tormenti
  58. +spatio dato munire sese, et
  59. majoris ractum, si
  60. locus ferat, sedem figere

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 258r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0521?run=74