Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 267r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 266v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. protest: à la portée du canon de la
  2. dite bonche (du Nil) est un petit chastean
  3. de pierre; le tout sans deffence ny foss
  4. qui neaut moins est pour garder l’entrée.
  5. Quis sit hodie status Damiatae, ex
  6. es
  7. hac relatione intelligi potest: la ville
  8. est asset longue et fort eroile estroite:
  9. il n’y a rien de beau a voir il
  10. y aborde en ligne droite, puis, se plie
  11. presque à l’angle droit, et passe ainsi
  12. fout du loing de la ville qui n’a pour
  13. tant des muvailles: Au bont de la
  14. pasi
  15. ville estoit auparanant (du temps passé)
  16. un chastean dont il reste unegrosse tour
  17. ronde, elle a septante preds de diametre
  18. et quarante de haut; toûte de pierre
  19. de taille d’une même hauteur qui font
  20. quarante tours jus ques au cordonn
  21. des creneaux.
  22. Bogas (a l’embon-
  23. chare du Nil pres de damiette) est un
  24. petit lieu quarré, ferme des bonnes mu-
  25. railles, et flanqué de quatre tours
  26. rondes basses de la hauteur seutement
  27. des mutailles, et qui n’a point des
  28. portes qui forment; mais comme ce
  29. lieu est propre pour estre fortifie, estant
  30. à l’embonchule du Nil, et que les bar-
  31. ques et vaisse aux sont forcez daller
  32. attendre la commodité du passage
  33. C’est un lieu fort import autet
  34. pour ce sujet on a fait batir
  35. une autre tour vis à vis. Cae quo
  36. reducta sit hodie. Validissima illa daminta
  37. quae toties Christianos exercitus fatigavit.
  38. ad Maditertaneum mare + quod miratilique est omnia
  39. imoecce totius litoris Aegyptiaci (munimenta quibus plus quam septimanam impendere
  40. pudosctitatis Turcicae ind indicia Tu ereaclcrissima luncicae
  41. En illa territ regione secitatis ex
  42. longa quiete natae securitatis
  43. Restat ergo sola, Cairus quae vim
  44. aliquana
  45. sed mutitudine hominum, et multitudine.
  46. namq
  47. pl ac velut labyrintho arctissimarum
  48. platearum quae singulae portis munitae
  49. t noctu instar totidem oppidulorum
  50. clauduntur; denusdensis praealtisque saxeis
  51. domubus: et deniue in extremisate urbis
  52. cpe in poste mauta oltepe t
  53. sustinere

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 267r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0539?run=74