Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 286r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 287v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. eg
  2. Lellre Le Mr. de Tonponte
  3. a M. Leibum
  4. l. L
  5. a St Germain Le u2 Sevrier b72
  6. Monsceur,
  7. J’avois déja réceu par le S Heis les
  8. lettres qu’il vous avoit pleu de m’écrire
  9. Mr. Verjus m’a envoyé depurs celle
  10. du per de ce mois. Soutes m’obligent
  11. à vous témoigner combien je suis sen-
  12. sitle à vos Civilitez, Et combien je
  13. profite avec plaisir de cette occasion
  14. pour vous asseurer de l’estime que
  15. j’avois conieue depuis longtems
  16. pour vre merite, e dont je suis bien
  17. aise de vous faire paroistre moy même
  18. la verité. Say peu l’honneur
  19. de rendre compte au oy non seule-
  20. ment de vos lettres, mais des menoires
  21. que vous y avez joints, e qui porlent
  22. en general un avis tres grend pour
  23. la gloire l’avantage de sa M
  24. sans qu’il fasse voir par qu’els moyens
  25. il se peut exccuter. Comme l’autheur
  26. l’est reservé (ainsi qre vous le mar-
  27. grez) de s’en pouvoir declarer
  28. +
  29. Cqura fa
  30. lumem
  31. ccus
  32. C66

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 286r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0577?run=74