Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Là Bologru a ferrara aurdando nella Barca delCorritio, arcar
  2. mcommodo uram madi risparmio, inducatone di ocella
  3. monita serra ijagamenti ditl mutta da Bholipu eregali
  4. alli sortegnid parsi.
  5. de
  6. Labenaia almiriu mioeum l inbarco con L’altro corriero anar
  7. scommodo ma utite alla Bara duc Ducatoni non conprere
  8. Le regaglie come sopra.
  9. Sutta querta scum sirvra Corprondirni numumo se Buaionte chc ho
  10. acurmate di segue dabbomaa Sino nontrasporte diirbbe
  11. di
  12. ne il unnoe dormine
  13. erro alta somma di 31. scudi it aliani e Bhaiocchi. f
  14. acdi Patteri farmo 25. ourro piu saluo il uno, non inoendo.
  15. it coti sine purta monioa da fare ilalcolo coti nuntia le.
  16. Tectit Viagcio in sette gimni, eo it (orruuro cheua dà Boma atone
  17. zia ordinariamente sofà in sei, ma se llauessi noturo cornre
  18. arheda Sun aneria sarobe cortato intorrio ad oltanta
  19. Satleri citto, scura cnpudiru it Vito. Miachrinon ne ha-
  20. mnste speti noleritior attritanti, solam phaur L’honore disonu-
  21. ma
  22. re a sua Albova ser. e la fotura dictere at. S nits
  23. eumus
  24. a
  25. e
  26. fran. Soramont.
  27. e

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0028?run=74