Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 91r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 92v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. semblerent estre ceux dont on parloit, et avoyent esté quelque
  2. Convoy de leurs pescheurs, Mons. de Witt escrit incontinent cette
  3. insolente et fort piquante lettre du 22. Sept. 1672. à l’Ambass.
  4. Borcel, dans laquelle il denie absolument et en plein termes le
  5. droit du Pavillon, et se met presomptueusement dans une disquisi
  6. tion du Droit de S. Mté pour le domaine de la mer, ce qui faisoit
  7. nullement une partie de la question. De cette lettre je
  8. envoye des Copres a toutes les sounts d’Europe, comme une provo
  9. ce
  10. cation du dhoy dans l’affaire du Pavillon. C’est ce qui ar
  11. grissoit le ressentiment du Roy au premur facit, et asseurem.
  12. forsoit sa cMe à moins de souffrir sans fin ce prejudice contre
  13. l’ancien et fameux droit de sa souronne, a ex demander se
  14. lemnelle et autentique Reparation de l’affront fait au Menlin
  15. et une Petractation de cette fausse et insolente Dortrine
  16. divuegnée par toute l’enrope par de Wit dans la dite lettre
  17. 2. Souchant ce qu’on dit, que van Beuninghen estoit venu
  18. pour ajurter de Reglement du trafic et Indes Orientales, je
  19. vipt au mois de May 4670. avec un ridicule et intonnu
  20. caractere de Ministre Cntraordinaire, et il est tres certains
  21. qu’il n’en a jamais parlé une seule parole; mais au contraire
  22. le truit couroit devant son arrivé, qu’il venoit pour proposer
  23. une bien estroite altrance, bien que seu chadame la Duchesse
  24. d’Orleans altant rencontrer Le Poy et la Deine à Douvres
  25. il estoit bien alse à juger, que tout ce qu’estoit rapporté
  26. touchant son message, n’estoit qu’un pretente, et qu’il y
  27. venoit en verité pour espir, ce qu’y passoit, les Hoecandois
  28. ayant fait croire au monde, qu’on y traitteroit des choses
  29. estranges pour le prejudice de la Triple Alliance, dont
  30. rien n’estoit vray, à ce qu’en apres paroissoit. Et qu’ies
  31. disent dans le mesme pasagraphe de leur lettre, qu’ies avoient
  32. proposé d’entret dans ute plus estroite altiance avec le doyeter
  33. n’est pas vray, Car Madame estant partie pour la france
  34. C
  35. e
  36. et la four retournee a Londres, le Roy n’apprit rien du
  37. torit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 91r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0181?run=74