Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 105v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. nous trouvasmes3 battaullons dles ennemis dont 2. l’ayant
  2. passe venorent pour soustenir le poste que nous ve
  3. nions de forcer le me n’estant pas si avant et nous
  4. voy ant avancer borda unne haye pour farre leur
  5. descharge sur cena qui attaque roient ces 2. autres battarllons
  6. re fis charger le prenner et marchant au second mon
  7. fil our se trouva sur ma dlroitte ayant remarque le
  8. et mgeant que lon feu nous pour
  9. roit incommoder. le fit attaquer par quelques plottons
  10. des nostres qui estoient venus a touves rambes. Et dlans
  11. ce temps la il marcha aivegun escactron dles gardes eju
  12. prit en flane les battaillens qui estoient dans la
  13. plainne et tous les deux furent entierement battus et
  14. prisque touts tues. Le Regrment des gardes dlu P rince
  15. dVrange en estoit un la nous nous rendioine maitres
  16. du bagage des Tollandors de leurs munitions et de
  17. leurs pontons et de l’argent qu’ils portoient pour
  18. payee les troupes, et plus run ne resista iusqu’an
  19. village de Tay ou nous trouvasme asses de resistance
  20. pour donner le temps à unne grande partie de
  21. arnce de l’Empereur d’y revenir et à ceux que
  22. nous avions desfaits de se n’allier au reste des tron
  23. pes de l’armee dTollande qui n’avoient pas

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 105v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0210?run=74