Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de Roury fut blesse qui iusques la ne m’avoit pas
  2. quitte et que i’ay veu tesmoigner bien du caeur aussi
  3. bien que Monsieur de salard et Mr de Chomber Ceur
  4. ayant permis de me suivre leurs escadrons n’estants
  5. pas en lieu ou ils deussent combattre. M de Givors
  6. des dlracons, Maisonoille et le Marguis de Livone qui
  7. ont esté volbutarres ont aussi tresbien fait dans toutte
  8. Taction ce dernier ayant esté blesse de trois comps
  9. j’ay aussi bien subzect d’estre content de Mr de Lon
  10. quevalle du chevallier de la Taille qui a este tres blesse
  11. et de touttes les personnes qui servoyent aupres de moy
  12. e. pendant du coste ou j estors apres la charge. de
  13. 5
  14. M de Calvo. Nous ne chargeasmes plus les ennemrs
  15. n’estants pas en estat de le faire par la quantite
  16. des trouppes qu’ils avoyent et par l’adventage du-
  17. poste qu’ils occuporent tans avoir de l’intanterie
  18. fresche que j’attendors du destachement de Mn de-
  19. Luxembouirq que M de Montariban et M de Maca
  20. lotre nous amenoient
  21. Lous demeurasmes en battaille devant les ennemis
  22. tres longtemps sour un asser grand feu de leur moi
  23. queterie et de leur canon je creus que l’on pouroir

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0218?run=74