Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 129r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 130v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a
  2. Ihr Königl. Mayt. In Dennemarck Nordegen
  3. respectivè Geheimen Räthen und General
  4. criminal Lieutenant H. Sens und Niels
  5. Julen allerunterthänigste Relationes von
  6. dem waß ferner uff dem Lande Rugen
  7. passiret ist, de datis den 14. 16 und 17 se
  8. prob. 1678.
  9. C
  10. denn ich vorgestern so viel mir immer müglich zu der
  11. a
  12. von Ew. Königl. Mayt. Völcker auf Witten geschehener
  13. Landum und conservation der daselbst gefaßeten Porto
  14. ex
  15. contribuiret, habe ich soforth deß abends bey contrai
  16. ic
  17. rem winde mich in eine Schlüpe gesetzet, und nach
  18. rer Churfrstl. Durchl, zu Brandenburg, zu redern laßen (
  19. fande auch die ChurBrandenburgische Leute deß Morgends
  20. umb 8. Uhr im werck begriffen, ihre ancker zu Lichten
  21. umb ihre attaque fort zu setzen, welches Sie zwar deß
  22. vorigen Tages verrichten wollen, so aber nicht gelingen
  23. wolte
  24. Wie Sie nun von mir vernahmen, daß Ew. kö
  25. Magt. Troppen bereits gelanget, resolvirten, Sie sichs
  26. 2
  27. wo sie am besten könten, zu Landen. Der H. FeldMarschall
  28. örffling trat, darauff zu Mons. Scheel und mir in die
  29. Schlüpe, Wir hätten bey unß einen Lieutenant von
  30. einem Er. Königl. Mayt. Schiffen, so überall auff Ro
  31. gen wol bekandt war, und rüdert, am Strande herümb.
  32. recognoscirten und fanden keinen Feind vor. Die Schiffe
  33. Rahmen allgemählig nach, die Völcker traten eyligst auß
  34. n,
  35. anß Land, und fanden keine resistence ohn allein von
  36. einer Batterie, von dannen der Feind canonirte. So
  37. bald aber die Schiffe zu Canoniren begunten, hörete
  38. der feind zu Canoniren auff Königsmarck praesentirte
  39. sich zwar mit 8. Esquadronen, allein er weder attaqvir
  40. te noch that einige resistence, Gestalt er dann sich retenir
  41. tes so fort die Cavallerie auff dem Lande war, verfolget
  42. der H. FeldMarschall dörffling ihm mit der Cavallerie und
  43. 3. Bataillons zu Füß
  44. 2
  45. girten ins schlagen 8. Schwedische Bataillons, davon eine
  46. große münge Todt und
  47. gefangen seyn, Sie eroberten auch

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 129r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0257?run=617