Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 139r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 140v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Certosini, e di la rimandarono iloro A. gentithuemini al Maestro
  2. di samera del Card. Altieri, per dirgli che non poteux differir di
  3. ersere da lui inoieme uditi, eche s’incaminavane verso Montesa
  4. nallo per querto.
  5. Side Cardinat didardo non ersendouisi potuto trouare per ers er indis:
  6. posto, mando il sist Don Francesco della Riva Secretario della Sta
  7. Cattolica, per essere presentato da eosi al Sig Cardle Altieri, e ratificare
  8. da parte sua tutto cio che qbi doneano dire.
  9. Contro a tante raggioni et essempi che si sono allegati, eche un huomo
  10. che sia nel posto del Sig Cardinal Altier, non puio, ne deue ignorare
  11. tutto il mondo si stupisce che gli habbia ricusato una cora cosi giusta
  12. eche in sostanza gli era puii honorevole, eche habbia pui tosto voluto
  13. far una simil ingiunia a 4. Ambascintori, e nel medesime tempo ossen
  14. dere nelle loro persone, a Prencipi che hanno l’honore di rappresen
  15. tare.
  16. atanto; gencilhuomini vennero a trouarli quari a merra strada da
  17. Certosini a Monte Cavallo, dicendo lore ch’il sigst Maestro di Camera
  18. del Siq Cardinal Altien haveua risporto, ch’il suo dadione non li-
  19. iiceuerebbe che separatamente; e che non hauerebbe presa simil am
  20. barcinta, sapendo molto bene la sua intentione; chi 4. gentithuo
  21. mini insisterono che gli andasse a chiedere questa udienra, e che
  22. egliso ne suuro sempre, e si ritiro.
  23. Si tirarono nel mederimo tempo le catene auanti le due Corte di Monte
  24. Cavallo, si rinforio il corro delle quardie de gli suizren alla princi
  25. pale, ese ne chiusere alcune altre delleattre parti; s’ordino a
  26. Toldati di retirarsi ne loro quartien ,e d’arpettare il’ordini che lorr
  27. si forsere mandati;e si pigliarono le mederime caut ele, che Sa
  28. rebbero bisognate se gli Ambaricatori havevsero hauuto dissegnodu
  29. vforzar il Falarro Fontificio, e sar vna mnolenra al Cardinat Altien
  30. ancorche non hauessero ciarcuno che 4 carozee, e li staffierche
  31. li seguone sempre nelle minime uisite che non fanno incognito.
  32. Si larcia giudicare se un simil pensiero poteua cadere nelle loro menti,e
  33. come una tal paura ha potuto cader in quelle de gl’altir. queste
  34. mederime cautele durans ancora; e si noto che la sera il Cardinal
  35. Altieri, che suole ogni sera visitar sua Madre conpochi staffiere

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 139r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0277?run=74