Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 157r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Estratto d’una lettera di Spalatro 1 Febr. 1688
  2. Si crede h il grande armamento maritimo del Ré di
  3. trancia sia per Levante, e se cosi sara destinato o alla
  4. diffesa o alla distruttione del Turca: Alla difesa, se disturbera
  5. impresa della Republica come si teme; alla distruttione se
  6. vorra impadronirsi di Constantiuopoli come la fama o il desiderio
  7. de buoni promulga. Ma se auvienne il primo sara una
  8. gran mostruosita, he l’armi Christianissime simpighino contro
  9. il capo della religione catolica e in favore della setta Maome
  10. tana
  11. de la Haye le 2 de Mars
  12. On est comme persuadé dans ce pays que la cour d’Angleterre
  13. est entierement disposée à rompre avec cette Republique, et qu’elle
  14. a pris des estroites mesures avec celle de france, jusques la
  15. que l’on ne doute plus quel’armement de mer que le Roy T.C
  16. fait faire en provence aura ordre de passer dans l’ocean, et de
  17. venir à Rochefort, pour se joindre à la flotte Angloise, tant
  18. pour soutenir les Interests du Roy d’Angleterre en ses Royaumes,
  19. que pour agir en faveur des Anglois contre la Hollande
  20. alst sichit man raeie ein indere nach semen angelegenhriten
  21. das abschen dio franzi ishen dermacht 362gsam austdente
  22. pem
  23. fopsemet, dast caeac dic Italiauro und Gollantrs aurechter; nicht iur
  24. Hor Centshland rbudon aucs vor Europa guth ware. und weerun ja
  25. c
  26. Spancprens etraas an fangen willi, iebro die traumendem ) salianre
  27. und pllaffenden Gollandre ercaegenet, als din obne dom matte tentshu
  28. noch augro bruuensigib ceucde. aber is sorge fnauchreich uud mnsden
  29. Mieust, nicht tgnn wollen. Inuorigen, veuri die wahoehrit stigen soll
  30. ib hat man in dentshland mega ursach den dranzosen eenzena als
  31. constantinopel in gounem.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 157r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0313?run=74