Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 163r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 162v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. X
  2. Löffeln, Gabeln, trügen, auch waren alle Tractamenta
  3. gleich, und so auch Bier undt Mein. Dietisch würden
  4. nach dem alter gesetzet, und waren am ersten Tisch
  5. so
  6. der jüngste 84 der älteste 102 jahr alt. Se Hr HochFürstl.
  7. et
  8. Dchl. Pastel war umb 2 stuffen erhohrt, daß man von
  9. derselben alle tische übersehen könte, unter wahrender
  10. en
  11. risch Zeit würde Musacirt, wie die alten Leütebereits
  12. an ihren Tischen saßen, aber noch die speißen nicht
  13. auffgetragen wahren, führen S
  14. s
  15. e
  16. Hochfürstl. Dchl.
  17. mit dero Prinzen undt Printzeßin Hochfürst, Hochfürsten
  18. den dhl. 2 Hoff Dames, Herrn von Graffenreüth zu
  19. s
  20. Kaysleuth und der herrittibten Frau von Steinling
  21. auff daß Rahthauß, welche alle an die Taffel
  22. Lohnen, wie auch pfarr CammerRaht Ströbel, Herr
  23. Pfarrer Florinus undt der Cathol. Herr Stadt Pfarrer
  24. alß welche bey Tisch vorgebehlet, und würde auf der
  25. Hochfürst. Taffel eben wie auff allen anderen tischen aus
  26. den geschier gegeßen undt getrucken laßen undt
  27. tricken möchte ein jeder so viel er wolte, was er überließ blieb
  28. ihm nebst Schüßel, tehler, Laffel, Meßer, Gabel, 2 Krügen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 163r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0325?run=617