Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 195r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 194v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Rarisons pourl’ acconmodement.
  2. sEmpereur même le conseille, qui est un des plus interesse
  3. Quand tout servit bon, il est tousjouy asseuré que
  4. la gmerredu Ture oste la moitré de las force anis
  5. il est asseuré quell conjonctne est manvaise. Sçavoir si les
  6. choses deviennent pries si on satfend. Je croy plus lostquelle
  7. deviennent meillences quant a la consideranion de shrumolbonus
  8. se de Cologue JQuunel enyagement de savoye
  9. avec la franée.: Je ne croy pas que Toscaue venis es
  10. ces autres chaigent de cnduite si sit decerrese declare
  11. lesape et les ientiens nl pourpout pas sibier seconrit ’Empereur
  12. itre le Ture, carta fragce le prendra commesi on lecys parsoit
  13. Jla grerereicar pur la l’hupereur sera encourage:
  14. lupposons que le projeb qu. en fait reussisse, et même
  15. que dannemant et srandebonus soyent occupes par
  16. la juede et la poloque et que meme suxet Banere
  17. ponsuie Hollande et Estagne agissent cotre la france.
  18. nie
  19. N’il y ait de paycut de reste pour les farie
  20. que seront il. Ile assicus erons quelque Place quil
  21. entestre ne prendiont espas. An invois ils affoiblicout
  22. fort leur armée, la france sen tousjours à sou ordinar
  23. la premere ca lampagur et proflera de resavantages.
  24. Tout ce qu’onstounoit esperer ’est de reprendre) masboin
  25. et quelques claces. Ce qu’on peut craindre l’est la Tuure
  26. antrere des paybas et des Allemagne: qu’on considere
  27. doner un seu raisonnable. et legal.
  28. ilune lobit, f voir, s’il y des raisons qui nous
  29. si c’esse
  30. sessent espener un meilleur sulces, qu’anparavans
  31. font estpire. les AUlres sortis de p.
  32. parit et humster, il n ya personne dieutre si nou la
  33. vede. Il y à plus de perdu ese de gagne. il faut
  34. considerer aussi que lors qu’ion fit la paix de Mundeque
  35. Aingleterre estoit presten rompre avac la france. Aujomiilhy
  36. en ne voit pas que les Estugnol, mettent bon ordu
  37. est tout le ontrance.
  38. reflexionis des Hollandois surla guerre dedamnemnit et larer
  39. u chosez
  40. Bhallique.
  41. des Essagnols
  42. l’est bon que le primce d’orange aye lassinure
  43. nies huruseue du mon durus
  44. cebhritundo Hargae i
  45. noloer
  46. dstum in gostosi strte mindit zucaend
  47. t
  48. vonfheffrnd

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 195r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0389?run=74