Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 221r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 220v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. la republiq de venis oelo regleront
  2. En echange le 2oy l. C. cofre dem
  3. faire raser et rendre tant Philips.
  4. bouru, (quand il l’aura pris, que
  5. s
  6. ribourq. Si on naccepte point
  7. ces beaux offres avant le dernier
  8. januier prochani il ne sy Liendra
  9. plus oblige
  10. L Allemagne n’ayant jamais
  11. oste mieux unie qu’Elle est apresent
  12. et toute l’Europe estant agnie
  13. contre la France, à la reserve des
  14. Rois d’Angleterreet de dannemare
  15. on a lieu d’esperer quelque
  16. rangement pourveu qu’on
  17. s prenne de bonne facon, et
  18. qu’on corrige les fautes de la
  19. guerre passee
  20. e Cardinat de Fursterberq
  21. est comme un homme, qui a fait
  22. un pact avec le Diable quand bil
  23. voudroit il ne peut pas se dedire
  24. aisement

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 221r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0441?run=74