Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 228v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 223r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. acquis comme à l’unique reritiere de ses pere et frere, et
  2. quoyque sa Mté fut assez portee par l’affection qu’elle a
  3. pour cette princesse à luy donne toute la prolection dont Elle
  4. avoit bebin, pour se mettre en possession de biens meubles et
  5. immenbles de cette succession.. neantmons les mêmes
  6. considerations qui avoient enrpeché sa Mté de faire aucur
  7. de poete armes imperiales
  8. en Hongrie, l’avoient encor oblige l’arbitrage duspape
  9. quoyque deja declure partial contre lafrance auxmoysens plus seurs
  10. et plus proints qu’Elle avoit en main de faire reullre aMadame
  11. a belle soeur la justice qui luy est due; et bien que cet arbitrage
  12. n’ait du estre suspect qu’à Monsieur frere unique de sa Mte
  13. neantmoins il a sien voulu y donner les mains, en sorte qu’il n’a
  14. tenu qu’à l’Electeur Palatin de terminer tous ces differens par la
  15. ilac sapis pasies d’iono questiosicotialosctat de smarie, malso de c
  16. flais quoyque’il ait une infinite
  17. t
  18. ens
  19. linec sstaet
  20. beso de plus de o
  21. exemples de semblables contestations entreses princes
  22. empire
  23. Qua p. E
  24. dependent point, cet Electeur qui a tous jours travaille a
  25. fomenter la guerre entre la France et Empire ne se contentant
  26. pas de vouloir envarir pour sa Maison les Electorats et les
  27. dignites Ecclesiastiques qu’il s’efforce d’obtenir en toutes occasions
  28. par les voyes les plus violentes et les plus contraires cux regles
  29. de lEgtise et aut loix et constitutions de l’Empire) a rejette
  30. l’arbitrage du pape sur cette affaire et s’est non seulement
  31. emparé des ferres inseparablement affachées à la dignite Electorale,
  32. la aucune forme d sustice detous
  33. est celle de promer) ce qu’ilgatel
  34. les engagemens, biens allodiaux fiefs rereditaires et generalement
  35. de tout ce qui appartient legitemement àadamescelle sueu
  36. ce saite à la reserve de quelques meubles qu’il in vore
  37. abandonuer pour colorer son jusustice manifeste, et flatter la
  38. bonne for de Monsieur fiere unique de sa Mté de l’eperance
  39. l’une plus grande restitution
  40. ae n’est aus protection
  41. est assistane
  42. in quou qa o
  43. idi
  44. ida
  45. 1
  46. id
  47. demane impetiense
  48. cest parter aver pde justesses
  49. am lefiere distor
  50. ceta n estpotatiu
  51. Epla est a
  52. lu
  53. aq
  54. finere
  55. proestuus
  56. nem
  57. Mais comte l a bien
  58. sont des accusations
  59. generalea bil na
  60. jau fait qui ne so
  61. e
  62. practo

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 228v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0456?run=74