Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ludovicum
  2. gallum latebat: itaque per Legatum Batavis
  3. denuntiat compertum sibi in jacobum
  4. foederatum suum armari id st id si procedat,
  5. pro hostili in se actu fore. A jacobus simul
  6. Jacobo militem auxiliarem offert: qui non accepit
  7. sive vi sive virium fidacia, sive intempestiva et
  8. serai cura, ne Angli opfenderetur irritati ad
  9. vo
  10. extrema prorumpaerent. Sed cumex cura sera
  11. et intempestiva erat, eoque jam res processerat, ut
  12. nulla via media tuta esset. At Ludovicus
  13. sperans Guilietinum transfretantem vel periturum,
  14. vil certe longo bello utramque gentem implicaturum
  15. arma aliorsum vertere constituit. tanquam Auraico
  16. viam in Angliam aperturas. Nam si exercitum
  17. inferiori Rheno ad movisset, Coloniaeque copias immisisset praesidium imposuisset,
  18. eadem opera et Furstenbergium suum tuebatur,
  19. et Batavos a periculoso ab ambigua expeditione
  20. pii
  21. deterrebat. Sed maluit exercitu sueviae Framoniaeque
  22. immissis, Anstriaca incrementa sistere, qua
  23. formidanda Gallia quae jam formidari merebantur,
  24. ex quo recepta Hungaria omni jam servia etiam servia Bosnia et Albania
  25. et Albania victoribus patebant, et spes erat
  26. Turcas intra aliquot annos Europa pelli posse
  27. Eque Ea exped Gallorum expeditio imperio
  28. MHomannico salutem, t jacobo perniciem attulit, nam cum
  29. dunc dum Delphinus phi Auraicus in occudentali Anglia
  30. netatem exposuisset, jacobum non miles magis
  31. copiae
  32. quam animus deservit; maluitque regno excedere
  33. qua cum suis, quam aem aemulu pati aemulo
  34. obnoxium agere, ita quasi de c regnum def
  35. Ita rignum Equasi ade desertione vacans, quilielino et Mariae
  36. jacoli filiae adjudicatur. Rebus deinde in magna Britannia
  37. iberniaque compositis, varia fortuna in Belgie, Germaniaque
  38. bellum Guiliclines bello Gallico cum Leopoldo vacavit,
  39. cui ingens numentum Friderens Et rebus momentum
  40. cui Fridericus Brandeburgicus Elector constanter affuit, adhasit
  41. donec ad prem Ris jugens tota virium mole
  42. magnum rebus gerendis adns
  43. sive in Belgio, sive ad Rhenum sive in italia certaretur
  44. donee pax Risvicensis conflata est, incitissimo
  45. AFriderico desertas imperii rationes, proditamque
  46. protestantium causam aegerime nde et cum Guitiluo
  47. fribusculum, minorus consiliorum consicommunio
  48. magno Euresa publicae rei malo. Sed interia amicitia cum Leopoldo colebatur, et cum
  49. arctior cum Leopoldo amicitia astricta est, et saxone Friderico Electore
  50. arctiusque cum Daniae Rege, et
  51. Angustos Augusti I1. nomine polonorum Rege astringebatur astricta est
  52. beme merito
  53. nec Guiliclmus ipsu tamen amico veteri si occureret si qua opus esset,
  54. defuturus videbatur
  55. = classem jacobi sive
  56. per nebulam, sive dissimulatione
  57. prodisione praefectorum praeter.
  58. rectus
  59. Gullielino
  60. = per sabandum

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0065?run=74