Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 35v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. s
  2. waren ao socrielthunliis auo den fablande anzuchast.
  3. Naturalinus sind abent mitta e und ob cuoda dat gred dariumus circuloru
  4. Wantaeeston gehorio. Habcub mittel brodt etcamlei
  5. dela auche Was zur substi subesistenz und in denist
  6. Bactaho in dem
  7. d Meastem gi und nas eigenteis
  8. mud uou
  9. zum shinus gehohat. Zur subfistan egbn
  10. Main iosodet victus et amictus, Amictus
  11. an leust aus den foblandus ange zugrtas Horteodn mugsu
  12. sid
  13. dabrus sbuderlcse Wophhidee in brobache. Vi stus tondte unch guthus tsidl
  14. ann aub des haeblandus Nommen, vromittiet din donan
  15. A bis is nat sgraeaben sinans N biti sraas
  16. Uud Zwear _ dum oberKhein Vernihe de donan
  17. die donan ginaust bist in Schraeabeu;
  18. Ca donn ain groingro trajectus zum srchar, vernittest
  19. dustriams dem Mistol rheni nabr Zuctomnen Zugeserin
  20. daßt augertent Non der dopan ind Egra bald hum Magus zachomum
  21. in nelangus. Hc mustru aber finaeium allo zolla amore
  22. boni publici cessican. Ude veus dagnstalt Und
  23. Weaurdi degostalt, dege hinus en e in gereister absust
  24. dum beneficio dorfreblando grorich. Victus hpor phride est glattis und aut futtro, jemr
  25. figntlas hum Mhirgo gehoram Nassen, apoy oda defen
  26. raeasson aeo offensio, napen alc defensio, munition,
  27. humase pulter; ea dam, bry brideurnarus vigue heicstige
  28. eaeimunrngue notera. Munition, indibuis und haenc
  29. zur artilleaa rnfordet wod, sonderlich dutvros
  30. d zn dostibesue Salpetio in grostu corsand fordorlusst
  31. aussen dun mrsinne austal vit
  32. q
  33. aub holland aurgu
  34. en dosten beoritunque in da foblundus in masu. Vaan
  35. darum bistetc din groste Araf vabwagen
  36. uni bihi) horc ist an das Anse anch, zumustro
  37. und aller transport in wastro und laud, Wagen, vorsann,
  38. raealen aus aiuf alle werise in betanchtunus in ziehu. Unstudelic gutta Gandiar oitib lant Bimumo
  39. schiste, Brucotu iso portatis; zelfe; und dorgleicfus
  40. cerarhum mistel, und budorliis rei chirurgicae
  41. rades
  42. anrgo zu grsarign, h nichto zassaru
  43. duden ubegalls sut derarman bedatu rohaltunus zusbrg.
  44. dabrus gristlasu, buderlis ordinis Franciscani
  45. esi unglus
  46. lente emide. Manar, dsminde
  47. Fuvisius
  48. Pondae aut
  49. gulhithed zugfuseet;
  50. uniste in loco angyhassel larr
  51. bryhandzuhab

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 35v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0072?run=74