Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. das din auinon
  2. tet
  3. unde
  4. napis laude in sreder dachs
  5. oea aut demus
  6. aus
  7. agifobs
  8. suitaester ustlandus hut. undinotest machs posen
  9. s
  10. sics broechtiget vermernen diore feß er zu
  11. 1
  12. arodend
  13. Gaustirdane
  14. ese, und
  15. infestien, und das man eq neputuu mensuru
  16. by mahunue neuro veundi dic altue niis zui
  17. dru suz muste. zugnsborique casso
  18. regolcatrn mit diu unmarch osfe eff orinderitemnletiret greaes
  19. oku effeni
  20. se an graear arium ninm lulisid,
  21. Das dis a Danissu aande in Merdridncsse ers goleu
  22. apis
  23. le
  24. di ar darsi abto aisti alleme, a dub den sant foonnsiae
  25. sam em nosts andor conservation on dem oor dachh lees
  26. und souderlah sur dache lando geleg, die sie sumfris
  27. cepurctos st
  28. fodecsen solen und i darant hu sulferga nouudam
  29. c
  30. doribe sifuiret ulio abo dem saut ghannshaerius anit meso
  31. none
  32. lap
  33. e
  34. es
  35. aategu, Uad ancbelaeis das schraerdus aut
  36. Fantum intestirabla atem nud caeurdi aus in casu
  37. and laeas betaerss, dab aranc dsraendus aut sacssu infestiuet
  38. nbedanaten, das aseodus offensive
  39. icnd us e pisso brligbbeguen hoveet
  40. etanmastiae
  41. pedoripanta ud alo eruco
  42. aut ven scstrendim ranhslande aacnfes toret eee
  43. gegns den komus in Tosen getin
  44. dab anderet aushobe, Schaendu a um offrr ich vasin zu waclarn
  45. unets
  46. grtmen, daß os mab solcher unsachu teillu ctamc motus
  47. us
  48. gaes
  49. weus guue dat Brich rclaren aeurde au H) caeplihus sall d
  50. et
  51. dor hucs. In trangae, buncb. osce dem non Deraendus menzeris
  52. eunde dnn ast des crytoicus defensio
  53. alliau aus dit Rriss land dao inupcentesti caervit non est
  54. are et
  55. degagicetiaena gu
  56. und rapu donmoest zur apaiton da
  57. un
  58. borum n und dondee derd weneeniu
  59. i unosoares aeringee daubeo bossieeszeu
  60. patel
  61. da deri ( sas uut des Rourus in fraussus osuc participation
  62. stanttus surd
  63. s darbir
  64. Non hur bramssirn. Cambri eingolassu
  65. un fnis aufanqe inveti, aus susdadurs in effectu istos frrancs
  66. s
  67. Zund aninto
  68. dib vutsist

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0086?run=74