Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 54r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. e principalmente delle potenze maritimé, e sara forse l’occasione d’una pace
  2. precipitosa. ma le potenze del Nord concorrendo coll’imperatore senza riserva,
  3. questo fornira mezz) per har ager l Imperio stesso contutta la mole della dua
  4. potenza: Cosa capace a dar animo am populi d’inghilterra e di clanda, far
  5. E la Francia non aspettando una rivoluzione cosi grande, e cosifelice perno
  6. sara sorpresa, potra esser forzata in una campagna o due a una pace giusta
  7. e durabile: senza esset pa in stato ne di torbar l’Europa, ne di sostenere
  8. la suezia grandissimo istromento suo per torbarla. Ma per spiegar
  9. i modi proprii a maneggiar et à concertar le cose, si vorrebbe un discorso
  10. pru ampio e pia pesato
  11. rimontar le Azzioni e li fondi pubblici in queste parti

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 54r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0107?run=74