Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Les deux Als ou d leur descendans, succede seule dans tous les
  2. Droirs de la Monarchie Rspagnole après la more du dernier
  3. Roi Charles II. Als de Philippe IV. Car quoi qu’il soicvraique
  4. Philippe III. a donné la fille ainée Anne d’Aurriche a Louis
  5. XIII. Roi de France qui en a cu Louis XIV. ec le Feu Duc
  6. d’Orleans: ex que Philippe IV. 2 cu deux Alles, donc l’ainée
  7. Marie Therese a ére donnée a Loiis ZIV. Roi de France, ec la
  8. Seconde Marouerire Theresed Lcopold Empereur des Romains,
  9. de qui la sille Marie Antonia néc de ce mariage avoit éxousé
  10. Maximilian F lecteur de Baviere:
  11. Neanmoins les droits de toures ces pertonnes, qui auroiene
  12. pû taire obRtacle aux Als de l’Fmpereur Lcopold, lavoir les
  13. Droits d’Anne ec de Marie Therese Reines de France, et de
  14. Marie Anconia Plectrice de Bariere, onc ére éreints ec annuIICZ
  15. Par leurs Renonciacions aprourées par les Lpoux arane lesmaria-
  16. Ses; ourre que le Prince Flectoral de Bariere fls de Marie Anconia
  17. 2luirila Mere en bas asc; Delorre qu’il n’y a poine d’autre pol.
  18. tericé que cello des deux Reines de France Anne et MarieTherele,
  19. exclues arec leur descendans par les Renonciations les plus (0-
  20. Jennelles que la prudence humaine puisse inventer, jurées tur
  21. les Pvansiles, contirmées par les Termens de leurs Lpoux et
  22. Par les Praitez publics les plus aurorilez. Celui aesPirenées
  23. qui déré le Praice de la Paix cnrre les deux Couronnes, qui a
  24. rendu le repos à l’hurope, en cerminane une grande et lon-
  25. sue guerre, Terr parciculieremene de Loi Fondamentale de Pare
  26. X d’autre. Or fans la Kenonciacion le mariage ne le scroie
  27. Poine Faic; donc elle doir subsister, ou Bien Ceux, qui s’y
  28. opposene, déclarent hauremene, qu’ils ne Font des lraitez que
  29. pour cromper, que les sermenes ne leur servent que de vieges,
  30. et que la justice ec la Relision ne pasene cheZ CuX que POUT
  31. des chimeres FOuTeS PurCS.
  32. Cependant, chose bien etrange et de eres mauvais exemple
  33. dans la Chrecienre; les armes de France ayant enrahi les Pais. Ba5
  34. P.Spaonols apres la more de Philippe IV. Tous le precexcetrivole
  35. d’un droit de devolurion, écabli entre les porticuliers dans ces
  36. Provinces, ou la fille du premier lic est preferée en cerrains cas au
  37. Als ne du second; on vic des Rerirains Francois munis d’aucoricé
  38. Dublique pour écablir les Droirs precendus de leur Reine, s’é-
  39. manciperjulqu’areroquer en doure la ralidiré de la Renonciation
  40. de
  41. NiedETSOOISISCIO
  42. loneestioliot.ot
  43. MELROVEL

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0060?run=74