Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 57r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sitatio mon
  2. lossa über das
  3. itia mischen suo Carolo
  4. Adater
  5. e
  6. Her
  7. u
  8. d. 19
  9. art der videre, welchen dann keinen zorn nicht auszuschüllen
  10. l
  11. a fallen mich tausend manier lieben, soll doch solches nicht ergehen
  12. vnd dich alle, ob du gleich Job wehrest, in
  13. dieser bedrengten zeit, kommen.
  14. Bader unser
  15. e
  16. Wenn du eß brieff zu erwehlen,
  17. den der mit liebe mit regieren,
  18. So mache daß er alles beßer
  19. henen wirtu, mit recht sagen können.
  20. l
  21. der du bist im Himmell
  22. vns solche Zeichen von der gelegenheit,
  23. fridem Muth end in dem wißen,
  24. daß in diesen guten verfahren;
  25. die ein Herr zu sein scheinest
  26. getheilet,
  27. l
  28. dich erweisend einen Ernsten,
  29. vnd züchtigend die straffwürdiges
  30. wird man in denen ständen sagen.
  31. von einem klugen und Reiffertigen:
  32. Werde dein Nähme.
  33. c
  34. ublicire strenge züchtigungen,
  35. l
  36. Nun den degen in die handt
  37. bleib nicht ein tijren ein landt,
  38. vnd den von so vielen feinden:
  39. zukomme unß
  40. 2
  41. Den zu züchtigen ist sehr billich
  42. d
  43. die so allezeit gar dürstl.
  44. einer Schäze sich erwiesen,
  45. in
  46. vnd unrechtmäßig hintertrieben
  47. ein herch
  48. vnd wenn eß sich zutragen solte,
  49. v
  50. seines diebeß Goßheit in sehen
  51. ins
  52. Soll Ihm stets recht geschehen,
  53. vnd du Herz, alßdenn antworten wolte:
  54. c
  55. Gerihe
  56. et
  57. en Weille
  58. der Sonnen straffen von sich flicken
  59. und den Spanischen zorn erzeigen,
  60. daß man auch nicht könne leben:
  61. Also auch auf Erderc
  62. Carl, waß für große thaler
  63. Ob mit demeinen neüen regierung
  64. die Sonne heller anfieng zu scheiden
  65. in baß wehren möchte unser Spanien
  66. Wenn die Straffen alsdenn vorgehen,
  67. vnd einige dießvolten bitten,
  68. So viel Gewärcke folle, machen
  69. b
  70. Bele im Himmell
  71. Die armen werden dan nicht seyn
  72. So verzehret, und abgebrendt
  73. bleiben übrig in denem Landt
  74. ondern vns reichen, ohne pe
  75. das tägliche Brodt.
  76. et
  77. d
  78. Wenn die Ihnen Ihnß nachlaßen
  79. die Mengepe, und Reichthumb verbeßern
  80. Alßdenn in keinem wird können
  81. hl
  82. o viel angst und vorblaßen.
  83. em
  84. Läger
  85. ist ist sehr billich andersprieslich
  86. für dieses Reichs fürtre flucht regierung
  87. s
  88. vnd resondung deßen ruinirung
  89. dich erweisen gantz nicht binnig
  90. Bib unß Leüte
  91. Auff dieses geschrey woestionsgeben
  92. ich dieses großer erwirrung
  93. hüe gute Linderungen, St.
  94. vnd so wir hierin auchmahlen lehlen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 57r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0113?run=617