Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 104r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Aber wir mögen sie gleich hof Hoch halten
  2. als wir wollen, so wird sie uns doch nicht
  3. verbinden Unsern alten Freünden und
  4. Bündnüßen ohne ursach urlaub zu geben
  5. unser ehemahliges bezeigen gegen die
  6. Osterreichische Teutsche Lini Am M. h. H. Grae
  7. Meinem Herrn die auff seiner
  8. und männiglich seines orths gnugsam
  9. zuerkennen geben, wie wir es künfftig
  10. mit dem Haus von Bourbon so in Franckreich
  11. geblibet halten werden. Eine Genaue vereinigung
  12. war von den alten Stammvatern oder Urhebern
  13. beyden Linien als ein grund-gesetz bestens
  14. anbefohlen worden, und man bemühete sich
  15. auch bey derseits solche durch allerhand
  16. anständige beobachtungen zu unterhalten, aber
  17. dieß hat gleichwohl eine so wohl als die
  18. andere Lini nicht verbindert, auch ihre
  19. eigne angelegenheiten und Vortheile zu gehen.
  20. wo ergends der Staats-gründ solches erfordert,
  21. Deßen ich keine andern Exempel auflichren
  22. will, als aus den Friedens-schlüßen zu
  23. Münster, Nimwegen und Reyßwick. Da ein
  24. theil absonderung geschloßen ungeachtet der
  25. dringenden vorstellungen der Ministern
  26. der andern Lini, So zeiget es auch der lezte
  27. rieg, da der Catholische König sich auff
  28. anhalten der drey Potenzen erst
  29. n lange nach dem Kayser
  30. eingelaßen
  31. 16.) Diese wenige Exempel die ich
  32. einem Herrn aus vielen
  33. andern nehme, umb solche meinem Herrn
  34. als die neüesten und mercklichsten vor 2
  35. auge zu spellen können gnugsam zu verstehn
  36. geben, daß weder anverwandschafft noch
  37. andere Vereinigung einen verständigen
  38. chafftigkeit von seinen
  39. wahren Intereßen absezen mache seinem
  40. unverwandten oder freünd zu gefallen
  41. darauß mein Herr zweyerley zu schließen,
  42. hat, erstlich daß unser ieziger König es
  43. nicht thun würde, wenn man ihn gleich starck
  44. Vors andere
  45. auß der allerstlichste König ihm nichts zu müth
  46. werde, so er nicht mit recht thun können
  47. es
  48. er dieß so weiß man gewiß das
  49. der aber Christlichste König keinen krieg
  50. verlanget, und daß alle sein absehen a
  51. den Frieden gerichtet. Daran kan Mein
  52. Herr sonst zweiflen, nachdem dieser
  53. Monarch einen große Probe geg
  54. einer mäßigung gerichtigkeit
  55. und nicht eigenmützigen gemühts gegeben
  56. e
  57. in dem er schlechter dings die beyr-ydnung
  58. des Königs Carl des II. die Erbfolge
  59. betreffend angenommen, die Herrn
  60. sind ja auch versichert, daß Spanien
  61. nun
  62. nun
  63. t) Es stehet nicht mehr in
  64. der Spanier macht zu thun oder
  65. zulaßen was sie wollen, sie sind
  66. verkaufft und vergeben.
  67. 2). das ist eben was
  68. beyden Linien den grösten
  69. chaden gethan. Aber
  70. Franckreich sezt Spanien
  71. schohn bey zeiten in den
  72. stand daß es ihm nicht thun
  73. Johann was es gegen Öster
  74. reich gethan
  75. ua) deßen ursach ist gewesen
  76. daß beyder Linzen sache nicht
  77. alzu wohl giengen. Die beyden
  78. Bourbornischen linnen sind
  79. also beschaffen, und postiret,
  80. daß wenn sie wollen sie
  81. nichts dergleichen zu befahren. (§.
  82. habe
  83. 16
  84. der aller Christlichste
  85. König hat den gebrauch, daß er
  86. alles rechtmäßig findet, was
  87. seinem Staat zum besten gereichet
  88. und dienen hat nicht mehr
  89. die macht ihm das geringste
  90. abzuschlagen.
  91. ic). Prob stehet die gewißheit
  92. anders als in worthen
  93. d) das möchte wohl wahr seyn eine
  94. Zeitlang. Nachdem er alles weg gewißen
  95. hat, so wird ers freylich gern in frieden
  96. behalten wollen; was von der großen von
  97. n, ihm gegebener Probe
  98. folget, siehet einer ironi oder scherz
  99. ähnlich

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 104r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0207?run=617